ချင့်စားоценивать путём сравнения, сравнивать
ချူ5) добывать нечестным путём; воровать
ခေါက်ဆက်тех. сваривание, соединение путём сварки
စကားရောင်းစကားဝယ်ပြုузнавать косвенным путём сведения друг о друге
စိမ့်ဝင်2) пробираться кружным путём (из одной страны в другую)
ဆေးစပ်1) приготовлять лекарство путём смешения трёх компонентов
ပတ်ထုတ်разг. скрывать, утаивать что-л. обманным путём
မှမှတဆင့် посредством, при помощи, путём
မဲဆန္ဒပေးလျှို့ဝှက်သောမဲဆန္ဒပေးစံနစ်ဖြင့် путём тайного голосования
လုပ်တဖက်လှည့်နှင့်လုပ် делать окольным путём
သိုက်တူး2) стремиться разбогатеть путём выгодного брака
အကြံအကြံတူ၊ နောက်လူကောင်းမြဲ ≈ идти по проторённой дорожке, привычным, лёгким путём
кружныйкружным путём ကွေ့လည်ကြောင်ပတ်
окольныйокольным путём ကွေ့ရှောင်၍
посредствомဖြင့်၊ အားဖြင့်; နည်းဖြင့် (методом, путём)
путьмирным путём ငြိမ်းချမ်းစွာ
проблемарешить проблему мирным путём ပြဿနာကို အကြမ်းမဖက်တဲ့ နည်းနဲ့ ဖြေရှင်းတယ်