скучать

1. ငြီးငွေ့သည်

я скучаю ကျွန်တော် ငြီးငွေ့နေတယ်

2. (о ком-л., чём-л) အောက်မေ့သည်၊ လွမ်းသည်

несов.

1. ပျင်းတယ်

скучать без работы အလုပ်မရှိလို့ ပျင်းတယ်

2. о ком-чём, по кому-чему လွမ်းတယ်

скучать о родном доме (по родному дому) ကိုယ့်အိမ် လွမ်းတယ်၊ အိမ်လွမ်းတယ်

скучать о детях (по детям) ရင်သွေးတွေကို လွမ်းတယ်

девочка скучает без матери မိခင်မရှိလို့ ကလေးမလေး ပျင်းနေတယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

1) скучать; чувствовать охлаждение; надоедать (о чём-л.)

အမေကျော်ဒွေးတော်လွမ်း посл. забыв о матери, скучать по тётке

2) скучать, тосковать

печалиться, скучать

3) скучать (о ком-л.)

см. скучать

11. (употр. со словами скучать, тоска и т. п.) ကို

скучать по детям ကလေးတွေကို လွမ်းတယ်

скучать об отце ဖခင်ကို လွမ်းတယ်

похожие တူသောစကားလုံး: