угодно

1. безл. в знач. сказ.

как вам угодно ခင်ဗျားသဘော အတိုင်းပါပဲ

что вам угодно? ခင်ဗျားဘာလိုချင်သလဲ၊ ဘာအလိုရှိပါသလဲ (вопрос продавца)

2. частица:

кто угодно မည်သူမဆို၊ ဘယ်သူမဆို၊ ဘယ်သူ ဖြစ်ဖြစ်

что угодно မည်သည့်အရာ မဆို၊ ဘယ်ဟာ ဖြစ်ဖြစ်

где угодно ဘယ်နေရာမှာ မဆို

когда угодно ဘယ်အခါမဆို

как угодно ဘယ်နည်းနှင့် မဆို၊ ဘယ်လိုပဲ ဖြစ်ဖြစ်

частица. (употр. после мест, и с нареч.):

где угодно ဘယ်နေရာမှာမဆို၊ ကြိုက်ရာနေရာ[မှာ]

как угодно ကြိုက်သလို၊ ဘယ်နည်းနဲ့ မဆို

какой угодно ဘယ်လိုမဆို၊ ကြိုက်ရာ

когда угодно ဘယ်အခါမှာ မဆို၊ ကြိုက်တဲ့ အချိန်

кто угодно ဘယ်သူမဆို၊ ကြိုက်ရာလူ

куда угодно ဘယ်ကိုမဆို၊ ကြိုက်ရာနေရာ(ကို)

сколько угодно ဘယ်လောက်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ကြိုက်သလောက်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

မဆို

любой, какой угодно

မည်မျှမဆို

сколько угодно, в любом количестве

မည်သူမဆို

любой, кто угодно, кто бы то ни был

သောင်းပြောင်းထွေလာ

1) всё без разбора, всё, что угодно

ဒါဆိုရင်

ဒါဆိုရင် တိုက်ပွဲတွေ ဖြစ်တဲ့အချိန်မှာ အရင်တုန်းက သူတို့ လုပ်ခဲ့သလိုပဲ စိတ်ကြိုက် လွတ်လွတ်လပ်လပ်နဲ့ အဓမ္မ ပြုကျင့်တာ၊ လုယက်တာနဲ့ ညှဉ်းပမ်း နှိပ်စက်တာ မျိုးတွေ လုပ်နေနိုင်သလား значит, в случае военного конфликта, они могут как и раньше безнаказанно совершать преступления, устраивать грабежи и пытки, сколько им угодно?

душа

сколько душе угодно စိတ်တိုင်းကျ၊ စိတ်ရှိသလောက်

как

как угодно မည်ကဲ့သို့မဆို၊ ဘယ်လိုမဆို

сколько

сколько угодно အလိုရှိသလောက်၊ အကန့်အသတ် မရှိ