✎ править

узнавать

1. (о новостях и т. п.) ကြားသိသည်၊ ကြားသိရသည်၊ သိရသည်၊ သိမြင်သည်၊ မေးမြန်းစုံစမ်းသည်၊ သိထားအောင်ရှာသည် (справляться)
2. (признавать) မှတ်မိသည်
я узнал его ကျွန်တော်သူ့ကိုမှတ်မိတယ်
несов., узнать сов.; кого-что
1. မှတ်မိတယ်
он узнал школьного товарища သူဟာ ကျောင်းနေဖက်ကို မှတ်မိတယ်
она узнала знакомого по голосу သူမဟာ လူသိကို အသံကျင့်မိတယ်၊ အသိကို အသံအရ သူမ မှတ်မိတယ်
я не узнаю свой старый дом ကျွန်တော်ဟာ မိမိရဲ့ အိမ်ဟောင်းကို မမှတ်မိတော့ဘူး
2. тж. о ком-чем ကြားသိတယ်
мы узнали интересную новость ကျွန်တော်တို့ဟာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ သတင်းကို ကြားသိရတယ်
он узнал адрес магазина သူဟာ ဆိုင်ရဲ့ လိပ်စာကို သိသွားတယ်
со временем я узнал его лучше အချိန်ကြာတော့ ကျွန်တော်ဟာ သူ့ကို ပိုပြီး ကောင်းကောင်းသိသွားပြီ
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကြား
1) слышать; узнавать
စကားရောင်းစကားဝယ်ပြု
узнавать косвенным путём сведения друг о друге
စုံစမ်း
спрашивать, узнавать (о ком-л., чём-л.)
ဇာတာကြည့်
интересоваться своей судьбой, узнавать свою судьбу по гороскопу
တောက်
3) узнавать, получать сведения, известия
ထောက်လှမ်း
узнавать, выведывать, разведывать; собирать сведения
သင်မှီး
узнавать; накапливать знания
သိကြား
1. узнавать, слышать (о чём-л.)
သိမြင်
узнавать, видеть
အတွင်းရေး
အတွင်းရေးနှိုက် узнавать тайну, секрет
အသိနှောင်း
узнавать не вовремя, с запозданием
проведывать
2. (узнавать) သိရသည်၊ ထုတ်ဖော်သည်
узнать
см. Узнавать
походка
узнавать человека по походке လမ်းလျှောက်ပုံ အရ လူကို သိသွားတယ်
узнать
см. узнавать
похожие တူသောစကားလုံး:
узнатьузник