မူးမူး၍ပင်ရှုစရာမရှိ хоть шаром покати, ничего нет
သေဘယ်သူသေသေ ငတေမာပြီးရော после меня хоть потоп
အမြီးသိကြားမင်းကျွဲဖန်ဆင်းလည်း၊ အမြီးတိုချိုစောင်း (посл.) хоть сам король натов буйволом стал, всё равно говорят, что у него хвост короток и рога кривые
глазтемно, хоть глаз выколи မှောင်လို့ မဲလို့နေတာပဲ