ခံယူ

နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူသူ принимать гражданство

2. (воззрение, мнение) အမြင်၊ ထင်မြင်ချက်၊ ထင်မြင်ယူဆချက်၊ ခံယူချက်

ခံယူလွယ်သော၊ နားလည်လွယ်သော

принимать гражданство နိုင်ငံသားအဖြစ်ခံယူသည်

(действие) ခံယူလိုက်နာခြင်း၊ ငှားယူခြင်း

ငှားယူသည်၊ ချေးငှားယူသည်၊ ခံယူလိုက်နာသည်

(система взглядов) တွေးထင်ယူဆချက်၊ ခံယူချက်၊ အတွေးအခေါ်၊ အထင်အမြင်

принимать подданство နိုင်ငံသား အဖြစ် ခံယူသည်

3. перен. (отношение) သဘောထား၊ ခံယူချက်

လက်ခံသူ၊ ခံယူသူ

1. (брать) လက်ခံသည်၊ ခံယူသည်

м. полит. ပြည်သူ့ဆန္ဒခံယူပွဲ

ခံယူလိုက်နာသည်၊ ဦးဆောင်လမ်းပြအဖြစ် ခံယူသည်၊ လမ်းညွန်မှုအဖြစ်ခံယူသည်

သဘောပေါက်သည်၊ သိမြင်သည်; နားလည်သည် (понимать); ခံယူသည်၊ သိသည် (признавать)

2. (мнение, предположение) နားလည်ခြင်း၊ သဘောထား၊ သဘောထားခံယူချက်

အယူဝါဒ၊ အယူအဆ၊ ယူဆချက်၊ ခံယူချက်

политические убеждения နိုင်ငံရေး အယူဝါဒ၊ နိုင်ငံရေး ယူဆချက်၊ နိုင်ငံရေးခံယူချက်

2. (восприимчивый) အာရုံထိခိုက်လွယ်သော၊ သိသာလွယ်သော၊ ခံယူတတ်သော

2. ထင်မြင်ချက်၊ ခံယူချက်

политические взгляды နိုင်ငံရေး ခံယူချက်၊ နိုင်ငံရေး အမြင်

до востребования တောင်းဆို လက်ခံယူတဲ့အထိ

право на труд, на отдых, на охрану здоровья, на материальное обеспечение в старости, в случае болезни, на жилище, на образование အလုပ်လုပ်ပိုင်ခွင့်၊ အနားယူပိုင်ခွင့်၊ ကျန်းမာရေးကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ပိုင်ခွင့်၊ အိုမင်းမစွမ်းရှိတဲ့အခါ နာဖျားမကျန်းရှိတဲ့အခါ အစောင့်အရှောက်ခံယူပိုင်ခွင့်၊ အိမ်ယာ ရပိုင်ခွင့် ၊ ပညာသင်ကြားပိုင်ခွင့်တွေ ရှိကြတယ်

приносить клятву ကတိသစ္စာ ခံယူတယ်၊ ကတိပေးတယ်

заслужить расположение товарищей မိတ်ဆွေတွေရဲ့ မေတ္တာ စေတနာကို ခံယူရရှိတယ်

иметь твёрдые убеждения တိကျပြတ်သားတဲ့ ခံယူချက် ရှိတယ်

в здоровом теле здоровый дух ကိုယ်ခန္ဓာ ကျန်းမာကြံ့ခိုင်မှ အသိခံယူမှု လန်းဆန်း တက်ကြွတယ်၊ စိတ်နု ကိုယ်မာ

2. (обычно мн.) သဘောထား၊ ခံယူချက်

политические убеждения နိုင်ငံရေး ခံယူချက်တွေ၊ နိုင်ငံရေး ယူဆချက်တွေ

устойчивые убеждения ခိုင်မြဲတဲ့ ခံယူချက်