валяться1. တုံးလုံးလှဲနေသည်၊ ငြိမ်ငြိမ်လှဲနေသည် (лежать, ничего не делая); ပျင်းရိသည် (бездельничать)
непоседаငြိမ်ငြိမ်ထိုင် မနေတတ်သူ၊ ဂနာမငြိမ်သူ
непоседливыйငြိမ်ငြိမ်ထိုင် မနေတတ်သော
неугомонныйငြိမ်ငြိမ်ထိုင်မနေနိုင်သော၊ မမောမပန်းနိုင်သော
притаитьсяငြိမ်ငြိမ်နေသည်၊ ခပ်လျှိုလျှိုနေသည်
кругомкругом все тихо ပတ်ပတ်လည်မှာ ငြိမ်သက်နေတယ်၊ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ဝှမ်းလုံးမှာ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ် ဖြစ်တယ်
устанавливатьустанавливать тишину в зале ခန်းမဆောင်ထဲမှာ ငြိမ်ငြိမ်သက်သက် ဖြစ်အောင် လုပ်တယ်