ရတည(ရခိုင်တိုင်းရင်းသားညီညွတ်ရေးအစည်းအရုံး) Араканская лига национального единства
группировкавооружённая этническая группировка တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင် အဖွဲ့
жительместный житель ရပ်သူရွာသား၊ ဒေသခံ၊ တိုင်းရင်းသား
коренной1.: коренной житель တိုင်းရင်းသား
населениеတိုင်းရင်းသားများ၊ ပြည်သူလူထု၊ တိုင်းသူပြည်သားများ
подданныйနိုင်ငံသား၊ တိုင်းရင်းသား၊ ပြည်သား
туземныйтуземное население တိုင်းရင်းသားများ
национальностьпредставители многих национальностей တိုင်းရင်းသားလူမျိုးတွေရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တွေ
национальныйအမျိုးသား၊ အမျိုးသားရေး တိုင်းရင်းသား(ရေးရာ)
национальный вопрос တိုင်းရင်းသားရေးရာပြဿနာ
равноправиеравноправие национальностей တိုင်းရင်းသားလူမျိုးတွေရဲ့ တန်းတူညီမျှမှု