✎ править

ထွာ

1. измерять пядями
2. пядь (мера длины = 9 လက်မ = 2 မိုက် = 22,86 см (см. бирманские меры)
တထွာပြတလံမြင် а) видеть далеко вперёд б) быть умным, сообразительным
в других словах:
စကားပေါက်စကားစ
см. စကားတိုထွာ
ထွာကြည့်
см. ထွာ 1.
безмерный
မတိုင်းထွာနိုင်သော၊ အဆုံးမရှိသော
взвешивать
2. (перен.) (оценивать) ချိန်ဆသည်၊ နှိုင်းချိန်သည်၊ တိုင်းထွာသည်၊ ချင့်ချိန်သည်
геологоразведочный
ဘူမိဗေဒတိုင်းထွာရေး [နှင့်ဆိုင်သော]
измерение
2. (мат.) အရွယ်ပမာဏ၊ အတိုင်းအထွာ၊ အတိုင်းအတာ
измерять
တိုင်းသည်၊ တိုင်းတာသည်၊ တိုင်းထွာသည်
мерка
снимать мерку တိုင်းထွာသည်၊ အတိုင်းယူသည်
метеоролог
မိုးလေဝသတိုင်းထွာသူ
неизмеримый
မတိုင်းထွာနိုင်သော၊ အတိုင်းအဆ မရှိသော
обмер
(установление размера, величины) အတိုင်းအထွာ
обмерять
(устанавливать размер, величину) တိုင်းသည်၊ တိုင်းထွာသည်
оплёвывать
2. (перен.) ဆဲရေးတိုင်းထွာသည်
рассудочный
прил. ဆင်ခြင်တိုင်းထွာတတ်သော၊
ругательный
နှုတ်ကြမ်းလျှာကြမ်းသော၊ ဆဲရေးတိုင်းထွာသော
величина
измерить величину чего-нибудь အရွယ်အစားကို တိုင်းထွာတယ်
высота
измерить высота комнаты အိမ်ခန်းရဲ့ အမြင့်ကို တိုင်းထွာတယ်
глубина
измерить глубину колодца ရေတွင်းရဲ့ အနက် တိုင်းထွာတယ်
длина
измерить длину комнаты အခန်းရဲ့ အရှည်ကို တိုင်းထွာတယ်
измерить комнату в длину и ширину အခန်းရဲ့ အလျားနဲ့ အနံကို တိုင်းထွာတယ်
измерение
တိုင်းခြင်း၊ တိုင်းတာခြင်း၊ တိုင်းထွာခြင်း
измерять
измерять величину чего-нибудь တစ်စုံတစ်ရာရဲ့ အရွယ်အစားကို တိုင်းထွာတယ်
измерять глубину реки မြစ်ရဲ့ အနက်ကို တိုင်းတယ်၊ မြစ်ရဲ့ အနက်ကို တိုင်းထွာတယ်
измерять высоту башни မျှော်စင်ရဲ့ အမြင့်ကို တိုင်းထွာတယ်၊ မျှော်စင်ရဲ့ အမြင့်ကို တိုင်းတာတယ်
линейка
измерить линейкой расстояние по карте မြေပုံမှာ အကွာအဝေးကို ပေတံနဲ့ တိုင်းထွာတယ်၊ မြေပုံပေါ်မှာ အကွာအဝေးကို မျဉ်းတံနဲ့ တိုင်းထွာတယ်
мера
1. အတိုင်းအတာ၊ အတိုင်းအထွာ
мерить
1. တိုင်းတာတယ်၊ တိုင်းထွာတယ်
мерить длину အလျားကို တိုင်းထွာတယ်၊ အရှည်ကို တိုင်းတယ်
мерить расстояние အကွာအဝေးကို တိုင်းထွာတယ်
определение
1. တိုင်းထွာချက်၊ အကဲဖြတ်မှု
определение температуры воздуха အပူအအေး တိုင်းထွာချက်
определять
определять температуру воздуха အပူအအေး တိုင်းထွာတယ်
существование
2. ဘဝ သေရေးရှင်ရေး ရပ်တည်မှု၊ ဝမ်းတစ်ထွာအတွက် ဘဝ
начинающиеся:
ထွာကြည့်ထွာဆိုင်ထွားထွားကျိုင်း