စားမသေဟင်းမသေထမင်းစားရ вести полуголодное существование
ဘဝရပ်တည်ဘဝရပ်တည်ခွင့် право на существование
ဘဝသစ်новая жизнь, новое существование
ဝတ်စားရတော့တလုပ်တဆုပ်၊ ဝတ်ရတော့အစုတ်အနှုပ် влачить жалкое существование
အသက်ရှင်အသက်ရှင်နေနိုင်ရေးတိုက်ပွဲ борьба за существование
бессмертие(вечное существование) မကွယ်ပျောက်နိုင်ခြင်း၊ ထာဝစဉ် တည်ရှိခြင်း၊ နိစ္စသဘော
бытие(уст.) (существование, жизнь) ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ
влачитьвлачить жалкое существование
жалкийжалкое существование ဆင်းရဲကြပ်တည်းလှသော လူ့ဘဝ အခြေအနေများ
неизвестность2. скромное, незаметное существование မထင်မရှားနေခြင်း