будниအလုပ်လုပ်သော နေ့ရက်များ၊ အလုပ်ရက်၊ ရုံးနေ့၊ ရုံးဖွင့်ရက်
замечатьне замечать, как проходит время နေ့ရက်များကုန်လွန်သည်ကို သတိမပြုမီပါ
знаменательныйзнаменательная дата မှတ်သားလောက်သောနေ့ရက်
определятьопределять дату နေ့ရက်ကို ချိန်းချက်သည်
пост рел. (воздержание от пищи) အစားမစားဘဲနေခြင်း; အစာမစားနေသောနေ့ရက်ကာလ (период)
хронологическийနှစ်လ နေ့ရက် အစီအစဉ်အတိုင်းဖြစ်သော
бежатьбегут дни နေ့ရက်တွေ ကုန် လွန်တယ်၊ နေ့ရက်တွေ ကြာညောင်းသွာတယ်
деньв первые дни после землетрясения မြေငလျင်လှုပ်ပြီး နောက်ပိုင်း ပထမဦးဆုံး နေ့ရက်များအတွင်းမှာ
тётяплемянник поздравил тётю с праздником ပွဲတော်နေ့အတွက် ဒေါ်လေးကို တူမောင်က နှုတ်ဆက်တယ်၊ ပွဲနေ့ရက်မှာ ဒေါ်လေးကို တူမောင်က ဂါရဝပြု နှုတ်ဆက်တယ်