နှင်ထုတ်

выгнать вон မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်

မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည် (напр. из школы); ထုတ်ပစ်သည် (увольнять)

နှင်ထုတ်ခြင်း၊ နှင်လိုက်ခြင်း

နှင်ထုတ်သည်၊ နှင်လိုက်သည်

2. (перен.) (разг.) (изгонять) နှင်ထုတ်သည်၊ မောင်းထုတ်သည်

2. (удалять кого-л.) နယ်နှင်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်; ပြည်မှနှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည် (из страны)

2. (административная) နယ်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း၊ နယ်နှင်ဒဏ်ခံရခြင်း၊ နှင်ထုတ်ခြင်း

высылка из страны ပြည်မှနှင်ထုတ်ခြင်း၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း

(напр. духов) တစ္ဆေမှင်စာနှင်ထုတ်ခြင်း၊ ပရိတ်ရွတ်ခြင်း၊ ဂါထာမန္တရား (слова)

1. (напр. духов) မှင်စာတစ္ဆေများ နှင်ထုတ်သည်

မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်

နှင်ထုတ်လက်လွှတ်ထားသော၊ စွန့်ပယ်ထားသော

မောင်းထုတ်တယ်၊ နှင်ထုတ်တယ်

выгонять собаку на улицу ခွေးကို လမ်းပေါ် နှင်ထုတ်တယ်

2. кого မောင်းထုတ်တယ်၊ နှင်ထုတ်တယ်

гнать кого-нибудь на улицу တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လမ်းပေါ်ကို နှင်ထုတ်တယ်