ပိုင်းခြား

см. ပိုင်းခြားကန့်သတ်

см. ပိုင်းခြား

1. ရွေးသည်၊ ရွေးချယ်သည်; ပိုင်းခြားသည် (отделять)

деление пополам ထက်ဝက်ခွဲခြင်း၊ ထက်ဝက်ပိုင်းခြားခြင်း

ပိုင်းခြားခြင်း၊ ခွဲခြားပြသည်၊ ခွဲခြားဖော်ပြခြင်း

1. (устанавливать разницу) ခွဲခြားသိမြင်သည်၊ ပိုင်းခြား၍သိမှတ်သည်

ခေတ်ပိုင်းခြားခြင်း

2. перен. (понятий и т. п.) ကွဲပြားခြားနားခြင်း၊ ခွဲခြားဖော်ပြခြင်း၊ စည်းကြောင်း ပိုင်းခြားခြင်း

1. (обозначать границу) နယ်နိမိတ်သတ်မှတ်သည်၊ နယ်နိမိတ်ပိုင်းခြား သတ်မှတ်သည်

2. перен. (напр. понятий) ကွဲပြားခြားနားစေသည်၊ ခွဲခြားဖော်ပြသည်၊ စည်းကြောင်းပိုင်းခြားသည်

2. (распознавать) ခွဲခြားသိမြင်သည်၊ ပိုင်းခြားဝေဖန်သည်

граница идёт по реке နယ်စပ်ဟာ မြစ်တစ်ခု ရှိတယ်၊ နှစ်နိုင်ငံကို မြစ်တစ်ခု ပိုင်းခြားထားတယ်

1. ခွဲခြားခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း

деление на части အပိုင်းလိုက် ခွဲခြားခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း

деление общества на классы လူ့အဖွဲ့အစည်းကို လူတန်းစားများအဖြစ် ခွဲခြားမှု၊ လူတန်းစားအလိုက် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ပိုင်းခြားမှု

разделить на несколько частей အစိတ်အပိုင်းအချို့ ပိုင်းခြားတယ်

разделить обязанности между собой သူ့တာဝန် ကိုယ့်တာဝန် ပိုင်းခြားသတ်မှတ်ထားတယ်

выделить специальную полку для книг စာအုပ်တွေအတွက် အထူးစာအုပ်စင်ကို ပိုင်းခြားထားတယ်