လက်ဝဲ

ဘယ်ဘက်ကို၊ လက်ဝဲသို့

левая сторона ဘယ်ဘက်၊ လက်ဝဲဘက်

нареч. ဘယ်ဘက်[ကို]၊ ဘယ်ဘက်သို့၊ လက်ဝဲဘက်သို့; (направление); ဘယ်ဘက်မှာ၊ လက်ဝဲဘက်မှာ၊

левая рука လက်ဝဲလက်

လက်ဝဲဘက်မှ၊ ဘယ်ဘက်က (откуда) ၊ လက်ဝဲမှာ (где) ၊ слева направо လက်ဝဲမှ လက်ယာသို့၊ ဘယ်ဘက်က ညာဘက်ကို၊

слева и справа လက်ဝဲနှင့် လက်ယာ၊ ဘယ်ရော ညာပါ

левый глаз လက်ဝဲဘက် မျက်စိ၊ ဘယ်ဘက် မျက်လုံး

ဘယ်ဘက် [ဖြစ်တဲ့] လက်ဝဲဘက် [ဖြစ်တဲ့]

левая рука ဘယ်ဘက်လက်၊ လက်ဝဲဘက်လက်

левая нога ဘယ်ဘက်ခြေထောက်၊ လက်ဝဲဘက်ခြေထောက်

повернуться на левый бок ဘယ်ဘက်နံစောင်းဘက်ကိုလှည့်တယ်၊ လက်ဝဲနံစောင်းဘက်ကို လှည့်တယ်

в левом углу комнаты стоит стол အခန်းရဲ့ ဘယ်ဘက်ထောင့်မှာ စားပွဲ ရှိတယ်၊ အခန်းရဲ့ လက်ဝဲဘက်ထောင့်မှာ စားပွဲ ရှိတယ်

левый берег реки မြစ်ရဲ့ ဘယ်ဘက်ကမ်း၊ မြစ်ရဲ့ လက်ဝဲဘက် ကမ်းခြေ

(куда?) ဘယ်ဘက်ကို၊ လက်ဝဲဘက်ကို

(где?) ဘယ်ဘက်မှာ၊ လက်ဝဲဘက်မှာ

посмотреть налево ဘယ်ဘက်ကို ကြည့်တယ်၊ လက်ဝဲဘက်ကို ကြည့်တယ်

налево от дороги стоял дом လမ်းဘယ်ဘက်မှာ အိမ် ရှိတယ်၊ လမ်းလက်ဝဲဘက်မှာ အိမ် ရှိတယ်

правый и левый глаз ညာနဲ့ ဘယ်မျက်စိ၊ ညာဘက်နဲ့ ဘယ်ဘက်မျက်စိ၊ လက်ယာနဲ့ လက်ဝဲမျက်စိ

လက်ဝဲဘက်က၊ ဘယ်ဘက်က

слева течёт река လက်ဝဲဘက်က မြစ် စီးဆင်းနေတယ်