ဟောင်းနွမ်း

ဟောင်းနွမ်းအိုယွင်းသော

ဟောင်းနွမ်းဆွေးမြေ့သွားသည်

(потёртый, пришедший в ветхость) ဟောင်းနွမ်းသော

ဟောင်းနွမ်းစုတ်ပြဲဆွေးမြေ့လျက်ရှိသော (о костюме и т. п.); စုတ်ပြဲလျက်ရှိသော၊ စုတ်ပြဲဆွေးမြေ့လျက်ရှိသော (о книге и т. п.)

3. прил. (давно существующий) ဟောင်းသော၊ ဟောင်းနွမ်းသော

(изнашиваться) ဖွာသည်၊ ဟောင်းနွမ်းနေသည်

сов. (выйти из моды, из употребления) ခေတ်ကုန်သွားသည်၊ ခေတ်တိမ်သွားသည်၊ ဟောင်းနွမ်းသွားသည်

3. ဟောင်းနွမ်းတဲ့

старый портфель ဟောင်းနွမ်းတဲ့ လက်ဆွဲအိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်ဟောင်း