အဖိုး

အဖိုးတန်သော ценный

см. အဖိုး I

см. အဖိုးထိုက်

см. အဖိုးတပ်

см. အဖိုး I

см. အဖိုးထိုက်

см. အဖိုး I

(продавец) ရှေ့ဟောင်း အဖိုးတန် ပစ္စည်းရောင်းချသူ

ရှေ့ဟောင်းအဖိုးတန်ပစ္စည်းများ [နှင့်ဆိုင်သော]

антикварный магазин ရှေ့ဟောင်း အဖိုးတန်ပစ္စည်းဆိုင်

အလွန်အဖိုးတန်သော၊ အဖိုးအနဂ္ဃတန်သော၊ အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော

благородный металл အဖိုးတန် သတ္တု

бородатый старик မုတ်ဆိတ်ရှည် အဖိုးကြီး

платить вдвойне အဖိုး နှစ်ဆ ကြီး၍ ပေးသည်

အဖိုးလျော့သည်၊ ဈေးလျော့သည်၊ ဈေးချသည်

အဖိုးမတန်သော

အဖိုးကြီးစွာ; ဈေးကြီးသည် (разг.); အကုန်အကျများပြားစွာ (о затратах)

1. (ценить, придавать больше значение) အလေးအမြတ်ပြုသည်၊ အဖိုးထားသည်

2. (предмет высокой ценности) အဖိုးတန်အရာ (ပစ္စည်း)

အဖိုးတန်သော

1. (дорогостоящий) အဖိုးကြီးသော၊ အဖိုးတန်သော၊ ဈေးကြီးသော (о цене); အကုန်အကျများသော (о расходах)

မြအဖိုးတန်ကျောက်

အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော

1. (действие) အဖိုးဖြတ်ခြင်း၊ တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း

အဖိုးဖြတ်သောသူ၊ တန်ဖိုးဖြတ်သောသူ

пушной зверь အဖိုးတန်သော သားမွေးရှိသော တောတိရစ္ဆာန်

1. တန်ဖိုးထားသည်၊ (အဘိုး) အဖိုး ဖြတ်သည်

တန်ဖိုး၊ အဖိုး၊ ကုန်ကျစရိတ်၊ အကုန်အကျ၊ စရိတ်; (величина затрат)

ဈေးလျော့သည်၊ ဈေးနှုန်းချသည်၊ ဈေးပေါစေသည်၊ အဖိုးလျော့စေသည်

1. (определять стоимость) အဖိုးဖြတ်သည်၊ တန်ဖိုးခန့်မှန်းသည်

1. (цена, стоимость) တန်ဖိုး၊ အဖိုး

3. (ценный предмет) အဖိုးတန်အရာ

культурные ценности ယဉ်ကျေးမှုအဖိုးတန်ချက်

1. တန်ဖိုးရှိသော၊ အဖိုးတန်သော

ценная вещь အဖိုးတန်ပစ္စည်း

ценный вклад в дело мира ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အဖိုးတန်တဲ့ ကောင်းမှု

ဈေးပေါပေါ၊ အဖိုးနည်းနည်း

အဖိုးကြီးကြီး၊ ဈေးကြီးကြီး

вещь стоила очень дорого ပစ္စည်းအဖိုး သိပ် ကြီးတယ်၊ ပစ္စည်းဈေး အင်မတန် ကြီးတယ်

1. အဖိုးတန်တဲ့၊ ဈေးကြီးတဲ့

дорогой подарок အဖိုးတန်တဲ့ လက်ဆောင်၊ ဈေးကြီးတဲ့ လက်ဆောင်

дорогая шуба အဖိုးတန်တဲ့ သိုးမွေးကုတ်အကျႌ

дорогие книги အဖိုးတန်တဲ့ စာအုပ်တွေ

на вес золота [ценить] ရွှေနဲ့ စက်ယူရတယ်၊ (သိပ်အဖိုးတန်တယ်)

платье из дорогого материала ဈေးကြီးတဲ့အထည်နဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ ဂါဝန်၊ အဖိုးကြီးတဲ့ အထည်နဲ့ လုပ်ထားတဲ့ ဂါဝန်

дорогой мех အဖိုးတန်တဲ့ သားမွေး

ценный подарок အဖိုးတန်လက်ဆောင်

дерево ценной породы အဖိုးတန်တဲ့ သစ်သား အမျိုးအစား

ценное предложение အဖိုးတန်တဲ့ အဆိုပြုချက်

разумные слова အကျိုးအကြောင်း ဆီလျော်တဲ့ စကား၊ လျောက်ပတ်တဲ့ စကား၊ အဖိုးတန်တဲ့ စကား принять разумное решение ဆီလျော်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှတ်တယ်၊ သင့်မြတ်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ချမှတ်တယ်

костюм из дорогой ткани အဖိုးတန်ပိတ်စနဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ ဝတ်စုံ

носить дорогие украшения အဖိုးတန်တဲ့ လက်ဝတ်လက်စားတွေ ဝတ်ဆင်တယ်

တန်ဖိုးရှိမှု၊ အဖိုးအနက်

1. တန်ဖိုးရှိတဲ့၊ အဖိုးတန်တဲ့

ценный предмет အဖိုးတန်တဲ့ ပစ္စည်း

ценный подарок အဖိုးတန်တဲ့ လက်ဆောင်

2. အဖိုးထိုက်တန်တဲ့၊ အရေးကြီးတဲ့

ценная книга အဖိုးထိုက်တန်တဲ့ စာအုပ်

ценное предложение အဖိုးထိုက်တန်တဲ့ အဆိုပြုချက်

костюм из дорогой шерсти အဖိုးတန်တဲ့ သက္ကလတ်နဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ ဝတ်စုံ