အရှုံး

3) см. အဆုံးအရှုံး

см. အဆုံးအရှုံးခံ

см. အရှုံးခံ 2)

см. အရှုံးခံ 2)

результаты выборов မဲအရှုံးအနိုင်စာရင်း

итоги выборов ရွေးကောက်ပွဲအရှုံးအနိုင်စာရင်း

2. (перен.) ရှုံးနိမ့်ခြင်း၊ အရှုံးခံရခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း

(шахм.) အရှုံးပေးခြင်း

наносить поражение အရှုံးပေးသည်

ခေါင်းမညွှတ် ဒူးမထောက်ခြင်း၊ အညံ့မခံ၊ အရှုံးမပေးခြင်း

ခေါင်းမညွှတ် ဒူးမထောက်သော၊ အညံ့မခံ အရှုံးမပေးသော

အနိုင်မခံအရှုံးမပေးသော၊ မချိုးဖောက်နိုင်သော

အရှုံး၊ ရှုံးနိမ့်မှု၊ ကံဆိုးခြင်း

မအောင်မြင်ခြင်း၊ ရှုံးခြင်း၊ အဆုံးအရှုံး

1. အဆုံးအရှုံး၊ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ ပျောက်ဆုံးခြင်း

2. потери мн. воен. အထိအခိုက်၊ အဆုံးအရှုံး

признавать себя побеждённым အရှုံးပေးသည်

проигрывать сражение တိုက်ပွဲမှာအရှုံးပေးသည်

1. အရှုံး

результат выборов မဲအရှုံးအနိုင်စာရင်း

2. (ничья) အရှုံးအနိုင်မရှိသည့် ကစားပွဲ

1. လက်နက်ချသည်၊ အရှုံးပေးသည်; (поднимать руки вверх) လက်မြှောက်သည်

1. (крепости) အပ်လိုက်ခြင်း; (в плен) လက်နက်ချခြင်း၊ အရှုံးပေးအညံ့ခံခြင်း

(непоколебимый) အရှုံးမပေးအညံ့မခံသော

2. спорт အရှုံးအနိုင်

какой счёт? အရှုံးအနိုင်ဘယ်လောက်လဲ

အရှုံး၊ ဆုံးရှုံးမှု

нести урон အရှုံးခံရသည်

ж. အရှုံး၊ ရှုံးဆုံးချက်

биться до полной победы အနိုင်မခံ အရှုံးမပေး တိုက်တယ်၊ အပြီးအပိုင်အနိုင် တိုက်တယ်၊ လုံးဝအောင်မြင်တဲ့အထိ တိုက်တယ်

бороться до победы အနိုင်မခံအရှုံးမပေး၊ ဒူးမထောက်လက်မမြောက် သူ့ကျွန်မခံ တိုက်ခိုက်တယ်

мужественно идти по жизни သတ္တိရှိရှိနဲ့ ဘဝကို တက်လှမ်းတယ်၊ ဘဝကို အနိုင်မခံ အရှုံးမပေး သတ္တိရှိရှိနဲ့ ရဲရဲရင့်ရင့် ရင်ဆိုင်နေခဲ့ရတယ်

результат матча ноль — два ပွဲရဲ့ အရှုံးအနိုင်ဟာ သုညနှစ် ဖြစ်တယ်၊ သုညနှစ်နဲ့ ပွဲ ပြီးဆုံးသွားတယ်

လက်နက်ချတယ်၊ အလင်းဝင်တယ်၊ အရှုံးပေးတယ်

2. အရှုံးအနိုင်

счёт матча 1:0 ပွဲ အနိုင်အရှုံး တစ်ဂိုး သုံည