✎ править

женщина

ж.
မိန်းမ၊ အမျိုးသမီး
замужняя женщина အိမ်ထောင်သည်၊ အိမ်ထောင်ရှင်မ
ж.
အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
красивая женщина လှပတဲ့ အမျိုးသမီး၊ မိန်းမလှ မိန်းမချော
молодая женщина ငယ်ရွယ်တဲ့ အမျိုးသမီး ၊ မိန်းမပျို
пожилая женщина အသက်ကြီးတဲ့ အမျိုးသမီး၊ မိန်းမအို
женщина — врач ဆရာဝန်မ၊ အမျိုးသမီး ဆရာဝန်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကိုယ်ဝန်သည်
беременная женщина
ကုန်း
5) разг. беременная женщина
ကုန်းမ
1) горбатая женщина
ဆရာမ
2) женщина-врач
ဆွမ်းဒါယိကာမ
женщина, которая делает пожертвования монахам и Будде
ဇယ်
2) разг. женщина
ဇာနည်မေ
храбрая женщина
ညဉ့်ငှက်
3) разг. развратная женщина, проститутка
တခုလပ်
2) разведённая женщина
ပေါ့
မိန်းမပေါ့ женщина лёгкого поведения
ဖာပုန်း
женщина, тайно занимающаяся проституцией
ဗိုက်ကြီးသည်
(разг.) беременная женщина
ဗိုင်းတာမ
(груб.) женщина лёгкого поведения
сокр. ф. от မိန်းမ (женщина); မိန်းမအိမ်သာ (женский туалет); မိန်းမလိင် (женский пол)
မယ်သူတော်
служка, женщина, живущая при монастыре и не являющаяся монахиней
မိန်းမ
1) женщина
မိန်းမစာထက်
интеллигентная женщина
မိန်းမပျို
девушка; молодая женщина (незамужняя)
မိန်းမပျိုကလေး
2) девушка, молодая женщина (в возрасте 17-22 лет)
မိန်းမပေါ့
женщина лёгкого поведения, проститутка
မီးနေသည်
женщина, которая только чато родила
ယုဝတီ
молодая женщина (с 16 до 39 лет)
ရွတ်တွကြီး
2) некрасивая женщина
ရဲမေ
2) женщина-полицейский
လင်ရှိမိန်းမ
замужняя женщина
လူလွတ်
2) неженатый человек; незамужняя женщина
အပျို
девушка, незамужняя молодая женщина, девственница
အမ
2) женщина
အမယ်ကြီး
1) пожилая женщина
баба
1. (женщина; тж. жена) မိန်းမ
замужний
замужняя женщина လင်ရှိမယား၊ အိမ်ထောင်သည်အမျိုးသမီး
кокетка
(женщина) ကြာများသူ၊ ပျံမ၊ လျှပ်ပေါ်သော မိန်းမ
незамужняя
незамужняя женщина အပျို
трансвестит
မိန်းမလျာ (женоподобный мужчина); ယောကျာ်းလျာ (мужоподобная женщина)
глава
главой делегации была женщина ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်ဟာ အမျိုးသမီးဖြစ်တယ်
знакомый
знакомая женщина အသိ [အမျိုးသမီး]၊ အသိမိတ်ဆွေ [အမျိုးသမီး]
любимый
любимая женщина ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ အမျိုးသမီး၊ အချစ်၊ အသည်းကျော်
молодой
молодая женщина မိန်းမပျို၊ မိန်းကလေး၊ လုံမပျို
нарядный
нарядная женщина သားသားနားနား ရှိတဲ့ အမျိုးသမီး၊ သားနားခန့်ညားတဲ့ အမျိုးသမီး
незнакомый
незнакомая женщина ကိုယ်နဲ့ မသိတဲ့ အမျိုးသမီး၊ ကိုယ်နဲ့ စိမ်းနေတဲ့ အမျိုးသမီး
необыкновенный
женщина необыкновенной красоты ထူးထူးကဲကဲ လှပတဲ့ အမျိုးသမီး၊ သူမတူအာင် လှပချောမောတဲ့ အမျိုးသမီး
нервный
нервная женщина စိတ်ဆတ်တဲ့ အမျိုးသမီး၊ စိတ်ချောက်ချားလွယ်တဲ့ အမျိုးသမီး
несчастный
несчастная женщина ကံမကောင်းတဲ့ မိန်းမ၊ ကြမ္မာငင်တဲ့ မိန်းမ
обычный
обычная женщина သာမန်မိန်းမ
одинокий
одинокая женщина အဖော်ကင်းတဲ့ မိန်းမ
симпатичный
симпатичная женщина တင့်တယ်လှပတဲ့ မိန်းမ၊ မိန်းမချော
похожие တူသောစကားလုံး:
женаженатыйЖеневаженитьженитьбаженитьсяженихженскийженственный