занят

совершенно нет времени အချိန်မရှိဘူး; မအားဘူး; (занят)

1. прич. от занять II

2. прил.: место занято နေရာ ယူထားပြီ၊ လူရှိတယ်

телефон занят မအားဘူး

несов., занять сов.; что

пассажиров просят занять свой места မိမိတို့ရဲ့နေရာ ယူကြဖို့ ခရီးသည်တွေကို ပြောကြားတယ်၊ မိမိတို့နေရာ ယူပါလို့ ခရီးသည်တွေကို တောင်းဆိုတယ်

все места в театре были заняты ဇာတ်ရုံ ပြည့်နေပြီ၊ ဇာတ်ရုံနေရာလွတ် မရှိဘူး

этот стул занят ဒီထိုင်ခုံ မအားဘူး၊ ဒီကုလားထိုင် မလစ်လပ်ဘူး

телефон занят တယ်လီဖုန်း မအားဘူး၊ တယ်လီဖုန်း စကားပြောနေတယ်

он не может приехать, потому что очень занят မအားလို့ သူ မလာဖြစ်ဘူး၊ အလုပ်များတဲ့အတွက် သူ မလာနိုင်ဘူး

я занят, поэтому не пойду в кино ကျွန်တော် မအားလို့ ရုပ်ရှင် သွားမကြည့်ရဘူး

я сейчас занят ကျွန်တော် အခု မအားသေးဘူး၊ ကျွန်တော် အခု အလုပ် ရှိသေးတယ်

он занят той работой, которую ему поручили သူ့ကို တာဝန်ပေးလိုက်တဲ့ အဲ့ဟိုအလုပ်ကိုပဲ သူ လုပ်နေတာ ဖြစ်တယ်