менее

ထက်မနည်း не менее чем

၂၀ထက်မလျှော့ဘူး не менее двадцати

дискур. (противопоставление) всё равно, тем не менее

ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးတခုလုံးအတွက် လိုအပ်တဲ့ဓါတ်အားကို ဒီစီမံကိန်းက အပြည့်အဝထောက်ပံပေးနိုင်မှာပါ Тем не менее этот проект сможет обеспечить весь округ Иравади необходимой электроэнергией

меньше, чем; менее того

тем не менее; как бы там ни было

2) однако, тем не менее, всё же

частично, отчасти, более или менее

2) более или менее

не более не менее မနည်းမများ

тем не менее သော်လည်း

более или менее အနည်းအများအားဖြင့်

2. (делать менее суровым) စိတ်နူးညံ့စေသည်

(делать лёгким, нетрудным) လွယ်ကူစေသည်; (делать менее сложным) မရှုပ်ထွေးအောင်လုပ်သည်; (делать понятным, ясным) ရှင်းလင်းစေသည်

более или менее အများနဲ့အနည်း၊ အနည်းနဲ့အများ

они более или менее похожи သူတို့ဟာ အနည်းနဲ့အများ ဆိုသလို တူကြတယ်

(сравн. ст. меньше и менее) нареч. နည်းနည်းပဲ