понять

အမျိုးသမီးတွေကို နားလည်ဖို့ ခက်တယ်တဲ့ говорят, женщин трудно понять

быть неспособным понять

ဖွတ်ထွက်မှတောင်ဘို့မှန်းသိ слишком поздно понять сущность (чего-либо)

дать понять (кому-л.)

(разг.) (заставлять понять) သဘောပေါက်စေသည်၊ နားလည်စေသည်

давать понять အရိပ်ပြသည်

неправильно понять နားလည်မှု မှားသည်၊ သဘောပေါက်မှု လွဲသည်

превратно понять နားလည်မှုမှားသည်၊ အဓိပ္ပာယ်ကောက်လွဲသည်

2. (понять, осознать) သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်

2. перен. разг. (понять) နားလည်မိသည်၊ သဘောပေါက်သည်

несов., понять сов.; кого-что

понять друг друга без слов စကားမပါဘဲ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် နားလည်ကြတယ်၊ အရိပ်အခြေနဲ့ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် နားလည်ကြတယ်

понять смысл событий အဖြစ်အပျက်တွေရဲ့ သဘောကို နားလည်တယ်

стремление понять что-нибудь တစ်စုံတစ်ခုကို နားလည်ဖို့ ကြိုးစားတယ်

понять существо вопроса ပြဿနာရဲ့ အနှစ်သာရ နားလည်တယ်