✎ править

товарищ

м.
1. သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ၊ အပေါင်းအဖော်
товарищ по работе လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်
школьный товарищ ကျောင်းနေဖက်
товарищ по оружию ရဲဘော်ရဲဘက်
2. (гражданин, тж. при обращении) ရဲဘော်
м.
1. မိတ်ဆွေ၊ ရဲဘော်၊ သူငယ်ချင်း
школьный товарищ ငယ်ပေါင်း ကျောင်းနေဘက်၊ ကျောင်းနေဘက် သူငယ်ချင်း
хороший товарищ မိတ်ဆွေ သူငယ်ချင်းကောင်း၊ ရဲဘော်ကောင်း
верный товарищ ရဲဘော်စစ်၊ စိတ်ချရတဲ့ သူငယ်ချင်း
товарищи по работе လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ
найти себе товарища မိမိအတွက် မိတ်ဆွေ ရှာတွေ့တယ်
у него нет товарищей သူ့မှာ မိတ်ဆွေ သူငယ်ချင်း မရှိဘူး
2. (обычно в обращении) ရဲဘော်၊ လူကြီးမင်းများ
товарищи, разрешите открыть собрание လူကြီးမင်းများ၊ စည်းဝေးပွဲ ဖွင့်ပါရစေ
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကျောင်းသားဟောင်း
2) старый школьный товарищ, однокашник
ချစ်ဆွေ
дорогой друг, дорогой товарищ
ငယ်ကျွမ်း
друг детства, товарищ с детских лет
ပေါင်းဘက်
1) товарищ по битвам, соратник
မိတ်
1) друг, товарищ
2) дружбы, товарищество
မိသဟာယ
2) друг, товарищ
ရဲဘော်
1) товарищ
အဖော်
приятель, товарищ, компаньон
есть
есть, товарищ лейтенант! ဟုတ်ကဲ့ ရဲဘော်ဗိုလ်
близкий
близкий товарищ ရင်းနှီးတဲ့ မိတ်ဆွေ
верный
верный товарищ သစ္စာရှိတဲ့ မိတ်ဆွေ၊ စိတ်ချရတဲ့ သူငယ်ချင်း
ехать
товарищ едет на север သူငယ်ချင်းဟာ မြောက်ပိုင်းကို သွားနေတယ်၊ ရဲဘော်ဟာ မြောက်ပိုင်းဒေသကို သွားနေတယ်
купе
товарищ едет в соседнем купе မိတ်ဆွေဟာ ကပ်ရက် အိပ်ခန်းက စီးတယ်
по
товарищ по школе ကျောင်းနေဖက် သူငယ်ချင်း
спрашивать
«ты пойдёшь в театр?» —спросил меня товарищ မင်း ဇာတ်ရုံကို၊ သွားကြည့်မလားလို့ မိတ်ဆွေက ကျွန်တော်ကို မေးမြန်းတယ်
я
со мной был товарищ ကျွန်တော်နဲ့အတူ မိတ်ဆွေလဲ ပါပါတယ်
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
товарищескийтоварищество
похожие တူသောစကားလုံး:
товартоварныйтоварообментоварооборот