в других словах တနည်းဆိုသော်:
ပလာစီး1) ехать на неосёдланной лошади
2) ехать без билета, ехать зайцем
ခရီးထွက်2) ехать в командировку
ဆင်း6) ехать (из северных районов в южные районы Бирмы)
ဆိုင်ထွက်2) ехать на работу в магазин, лавку
နယ်လှည့်2) ехать в командировку
ဘိုင်စကယ်စီးехать на велосипеде
မြင်းစိုင်းбыстро ехать верхом, гнать лошадь галопом
မြားစစ်ရောက်မှမြားချွန် (погов.) ≈ на охоту ехать - собак кормить (букв. когда наступает война, тогда начинают точить стрелы)
လှေကြုံစီး1) ехать на (чьей-л.) лодке
велосипедехать на велосипеде စက်ဘီး စီးသည်
гнать2. (торопить) လောနေသည်; (очень быстро ехать) အမြန်မောင်းသည်
извозчикехать на извозчике ရထားစီးသည်
катить2. (разг.) (быстро ехать) မြန်လျင်စွာ စီးသွားသည်
надлежатьему надлежит ехать သူသွားရမည်
обратноидти, ехать обратно ပြန်လာသည်
объезжать1. (огибать, ехать вокруг) ပတ်၍ သွားသည်
полныйехать на полной скорости အရှိန်ကုန်မောင်းသည်
трястись2. (ехать на чём-л. тряском) လမ်းကြမ်း၍ဆောင့်အီးဆောင့်အစ်သွားရသည်
таксиехать на такси အငှားကားဖြင့်သွားသည်
напереехать на другую квартиру တခြားတိုက်ခန်းကို ရွှေ့ပြောင်းတယ်
[при] ехать на автобусе ဘတ်စ်ကားနဲ့ စီးတယ်၊ ဘတ်စ်ကားကို စီးတယ်
ехать на пароходе သင်္ဘောနဲ့ လိုက်ပါသွားတယ်
уехать на месяц တစ်လကြာ ခရီးသွားတယ်
пересадкаехать без пересадки ပြောင်းမစီးဘဲ သွားတယ်
ехать с пересадкой ပြောင်းစီးပြီး သွားတယ်
автобусехать в (на) автобусе ဘတ်စ်ကားနဲ့ သွားတယ်
билетехать в автобусе без билета လက်မှတ် မပါဘဲ ဘတ်စကားစီးတယ်
вагонехать в первом вагоне ပထမတွဲမှာ စီးတယ်
велосипедехать на велосипеде စက်ဘီး စီးတယ်၊ ဘိုင်စကယ်နဲ့ သွားတယ်
готовыймашина готова, можно ехать ကား အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ သွားလို့ရပြီ၊ ကား အသင့်ပဲ သွားလို့ရပြီ
дорогаехать по дороге လမ်းအတိုင်း စီးသွားတယ်၊ လမ်းတစ်လျှောက် မောင်းတယ်
железныйехать по железной дороге မီးရထားနဲ့ သွားတယ်၊ မီးရထား စီးသွားတယ်
каютаехать в каюте первого класса သင်္ဘော ပထမတန်း အခန်းမှာ စီးတယ်
командировкаехать в командировку ကွင်းဆင်းလေ့လာရေးအတွက် ထွက်တယ်
коньехать на коне မြင်းစီးတယ်
лесехать лесом တောကို ဖြတ်သွားတယ်
лошадьехать на лошади မြင်းနဲ့ သွားတယ်၊ မြင်းစီးတယ်
машинаехать в машине (на машине) မော်တော်ကားနဲ့ သွားတယ်၊ ကားနဲ့ စီးနင်းလိုက်ပါသွားတယ်
медленноехать медленно ဖြည်းဖြည်း သွားတယ်
мотоциклехать на мотоцикле မော်တော်ဆိုင်ကယ်ကို စီးတယ်၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ်နဲ့ သွားတယ်
направлениеехать по направлению к городу မြို့ဆီကို သွားတယ်၊ မြို့ဘက်ကို သွားတယ်
номерехать на десятом номере троллейбуса ထရော်လီဘတ်စ် အမှတ်တစ်ဆယ် စီးတယ်၊ ထရော်လီဘတ်စ်အမှတ်တစ်ဆယ်နဲ့ စီးသွားတယ်
оселехать на осле မြည်းစီးတယ်
остановкаехать без остановок မရပ်မနား သွားတယ်
пароходехать на пароходе သင်္ဘော စီးတယ်
полеехать по пОлю (пО полю) လယ်ခင်းပေါ်မှာ သွားတယ်၊ လယ်ကွက်ပေါ် (စီး)သွားတယ်၊ လယ်ခင်းထဲမှာ (မောင်း)သွားတယ်
решатьсяон решился ехать သူ သွားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်
сехать с вокзала ဘူတာရုံက ပြန်လာတယ်
приехать с Кавказа ကောကေစပ်က ရောက်တယ်
проехать с километр တစ်ကီလိုမီတာခန့် စီးသွားတယ်
уехать с товарищем မိတ်ဆွေနဲ့အတူ သွားတယ်
уехать с вечерним поездом ညနေ ရထားနဲ့ ထွက်သွားတယ်
согласенона согласна ехать вместе အတူတူသွားဖို့ သူမ သဘောတူတယ်
суткиехать несколько суток ရက်အချို့ သွားရတယ်
таксиехать в такси အငှါးကားနဲ့ စီးသွားတယ်၊ တက္ကစီကား စီးသွားတယ်
приехать на такси အငှါးကားနဲ့ ရောက်လာတယ်၊ အငှါးကား စီးလာတယ်
трамвайехать в трамвае (трамваем) ဓာတ်ရထား စီးတယ်၊ ဓာတ်ရထားနဲ့ သွားတယ်
троллейбусехать на (в) троллейбусе ထရော်လီဘတ်စ်ကား စီးတယ်
