остановка

ж.

1. (в пути, в работе) ရပ်နားခြင်း၊ ခေတ္တရပ်နားခြင်း; ကြန့်ကြာခြင်း (задержка)

без остановки မရပ်မနား၊ မရပ်နားဘဲ

2. (какого-л. транспорта) ရပ်တန်း၊ မှတ်တိုင်

автобусная остановка ဘတ် (စ်) ကားမှတ်တိုင်

ж.

1. ရပ်ခြင်း

остановка машины ကား ရပ်သွားခြင်း

остановка станка စက် ရပ်စဲခြင်း

2. ရပ်သွားခြင်း

говорить без остановки မရပ်မနား ပြောတယ်

сделать остановку в пути на три часа လမ်းခရီးမှာ သုံးနာရီ ရပ်နားတယ်

ехать без остановок မရပ်မနား သွားတယ်

3. မှတ်တိုင်

трамвайная остановка ဓာတ်ရထားမှတ်တိုင်

ждать троллейбуса на остановке မှတ်တိုင်မှာ ထရော်လီဘတ်စ်ကို စောင့်တယ်

остановка автобуса рядом ဘတ်စကားမှတ်တိုင်ဟာ အနီးအနားမှာ ရှိတယ်

вы выходите на следующей остановке? နောက်မှတ်တိုင်မှာ ခင်ဗျား ဆင်းမလား

в других словах တနည်းဆိုသော်:

остановка в пути, привал

2) остановка (напр. автобуса)

2) прекращение движения, остановка

остановка, перерыв, передышка

4) остановка

конечная остановка နောက်ဆုံးဘူတာမှတ်တိုင်

кратковременная остановка ခေတ္တဆိုက်ကပ်ရပ်နားခြင်း

нерабочая остановка အလုပ်နှင့် မတူသော အခြေအနေ

2. (нерегулярность) စည်းကမ်း မကျခြင်း၊ မမှန်ခြင်း; ရပ်စဲခြင်း၊ ပိတ်ဆို့ခြင်း (остановка)

остановка автобуса ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်

автобусная остановка ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်

остановка автобуса была недалеко ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်ဟာ သိပ် မဝေးပါဘူး

трамвайная остановка ဓာတ်ရထားမှတ်တိုင်

похожие တူသောစကားလုံး: