упасть

ကြက်ပျံမကျ ≈ яблоку негде упасть

ချော်လဲရောထိုင် делать хорошую мину при плохой игре (букв. упасть, но сделать вид, что сел)

упасть за борт ရေထဲသို့ ကျသည်၊ သင်္ဘောပေါ်မှ ကျသည်

ကျတိုက်သည်၊ ကျကွဲသည် (упасть и разбиться)

упасть навзничь ပက်လက်ကျသည်၊ ပက်လက်လန်ကျသည်

упасть ничком မှောက်လဲသည်

упасть плашмя ပြားပြားဝပ်သည်

2. разг. (упасть) လိမ့်ကျသည်၊ လဲကျသည်

1. (упасть) လဲကျသည်

1. (не давать упасть) ထိန်းထားသည်၊

(падать) လိမ့်ကျသည်; (поскользнуться и упасть) ချော်လဲသည်

упасть в грязь ရွှံ့ပွက်ထဲ လိမ့်ကျတယ်

несов., упасть сов.

упасть с крыши အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်က လိမ့်ကျတယ်

негде яблоку упасть ကြက်ပျံမကျ စည်းကားတယ်

упасть в яму ချောက်ထဲ လိမ့်ကျတယ်