ကျော်သွား

(напр. через горный хребет) ဖြတ်ကျော်သွားသည်

2. (обгонять) ကျော်သွားသည်၊ ကျော်လွန်သည်

3. (снаряда) လျှံ၍ကျော်သွားခြင်း

1. (через что-л.) ကျော်တက် ပျံသန်းသည် (о птицах); ကျော်သွားသည်၊ ဖြတ်ကျော်သည် (о мяче)

3. (пролететь дольше нужного) ကျော်သွားသည်

2. (мимо кого-л., чего-л.) ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်

больной уже вне опасности လူမမာအတွက် ဘေးအန္တရာယ် ရှိတဲ့ဘဝ ကျော်သွားပြီ၊ လူမမာအတွက် ဘေးအန္တရာယ်က ကင်းရှင်းတယ်

ကျော်သွားတယ်၊ ကျော်လွန်တယ်၊ ကျော်တက်တယ်

шагнуть через порог တံခါးခုံကို ကျော်သွားတယ်

проезжать через двор ဝင်းခြံကို ဖြတ်ကျော်သွားတယ်

шагать через порог တံခါးခုံက ဖြတ်လျှောက်တယ်၊ တံခါးခုံကို ကျော်သွားတယ်