ကျော်ကြား

см. သတင်းကျော်ကြား

(не пользующийся известностью) မထင်ရှားသော၊ မကျော်ကြားသော

3. (выдающийся, замечательный) ကျော်ကြားသော၊ ထင်ရှားသော၊ ထူးခြားသော

2. (значительный) ထင်ရှားသော၊ ကျော်ကြားသော

2. (известный) ကျော်ကြားသော

ကြည့်သင့်ကြည့်ထိုက်သောနေရာဌာန၊ ကျော်ကြားသောနေရာဌာန၊ ရှုခင်းသာယာ

2. (известный) ထင်ရှားသော၊ ကျော်ကြားသော

1. ကျော်ကြားခြင်း၊ ထင်ပေါ် ခြင်း

2. (о человеке) ကျော်ကြားထင်ရှားသူ

ကျော်ကြားသော၊ ထင်ရှားသော

ထင်ရှားသော၊ ကျော်ကြားသော

(популярность) ကျော်ကြားခြင်း၊ ကျော်စောခြင်း၊ နာမည် ကျော်ကြားခြင်း

2. (знаменитый) ကျော်ကြားသော၊ ကျော်စောသော၊ နာမည်ကျော်သော

3. (выдающийся) ထူးခြားသော၊ ထူးဆန်းသော; ကျော်ဇောသော၊ နာမည်ကျော်ကြားသော; (знаменитый)

не пользующийся известностью မကျော်ကြားသော၊ မထင်ရှားသော

(добиваться известности) ကျော်ကြားလာသည်၊ ထင်ရှားလာသည်

добрая слава ကျော်စောမှု၊ ထင်ရှားကျော်ကြားမှု

ထင်ရှားကျော်ကြားသည်

стяжать славу ထင်ပေါ်ကျော်ကြားလာသည်၊ ဂုဏ်ရောင်ပြောင်လာသည်

известный артист ထင်ရှားတဲ့ ရုပ်ရှင်မင်းသား၊ ကျော်ကြားတဲ့ အနုပညာသည်

2. (так как. полн. ф.) ကျော်ကြားတဲ့၊ ထင်ရှားတဲ့

видный учёный ကျော်ကြားတဲ့ ပညာရှင်

ထင်ရှားတဲ့၊ ကျော်ကြားတဲ့

выступает известная певица နာမည် ကျော်ကြားတဲ့ အဆိုတော် အသုံးတော်ခံတယ်

ကျော်ကြားတဲ့၊ ထင်ရှားတဲ့

знаменитый писатель ကျော်ကြားတဲ့ စာရေးဆရာ

этот город ничем не знаменит ဒီမြို့ဟာ ဘာနဲ့မှ မကျော်ကြားဘူး၊ ဒီမြို့ဟာ ဘာမှ မကျော်ကြားဘူး

1. ကျော်ကြားတဲ့၊ ထင်ရှားတဲ့

человек, известный своей справедливостью တရားမျှတမှုကြောင့် ကျော်ကြားလာတဲ့လူ

2. ကျော်ကြားတဲ့၊ နာမည်ကြီးတဲ့

известный писатель ကျော်ကြားတဲ့ စာရေးဆရာ၊ ထင်ရှားတဲ့ စာရေးဆရာ

известный художник ကျော်ကြားတဲ့ ပန်းချီဆရာ၊ ထင်ရှားတဲ့ ပန်းချီဆရာ

он известен всему миру (во всем мире) သူဟာ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးမှာ ကျော်ကြားတယ်

неизвестный остров မထင်ရှားတဲ့ ကျွန်း၊ မကျော်ကြားတဲ့ ကျွန်း

мечты о славе ကျော်ကြားမှုအကြောင်း အိပ်မက်မှုတွေ

популярный артист နာမည်ကျော်ကြားတဲ့ မင်းသား

известные романы л.Толстого လီယို တိုစတွိုင်းရဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ ဝတ္ထုရှည်တွေ

сборник стихов известного поэта နာမည်ကျော်ကြားတဲ့ ကဗျာဆရာရဲ့ ကဗျာပေါင်းချုပ်စာအုပ်

славные имена ကျော်ကြားတဲ့ နာမည်တွေ၊ ထင်ရှားကျော်စောတဲ့ နာမည်တွေ