ကြားသိ

အများကြားသိခြင်း

широкая гласность အများကြားသိခြင်း

предавать гласности အများကြားသိစေသည်

(лингв.) гласный звук သရ; (публичный) အများကြားသိသော

доводить до сведения ကြားသိစေသည်၊ အသိပေးသည်

အပြစ်ဆိုသူ၊ ကြားသိစေသူ၊ သတင်းပေး

знать понаслышке ကြားသိရသည်

(безл.) в знач. сказ. …ဟု သိရသည်၊ …ဟု ကြားသိရသည်၊ သိရှိကြသည်

1. မသိခြင်း၊ မကြားသိခြင်း

1. အများကြားသိစေသည်

2. (знать, иметь сведения) ကြားသိသည်

1. (о новостях и т. п.) ကြားသိသည်၊ ကြားသိရသည်၊ သိရသည်၊ သိမြင်သည်၊ မေးမြန်းစုံစမ်းသည်၊ သိထားအောင်ရှာသည် (справляться)

ကြားသည်၊ ကြားသိသည်

доводить до сведения кого အသိပေးတယ်၊ ကြားသိစေတယ်၊ အကြောင်းကြားတယ်

3. о ком-чём и с союзом «что» ကြားသိတယ်

мы услышали об этом событий только сегодня ကျွန်တော်တို့ ဒီအကြောင်းကို ဒီနေ့ပဲ ကြားသိရပါတယ်

2. тж. о ком-чем ကြားသိတယ်

мы узнали интересную новость ကျွန်တော်တို့ဟာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ သတင်းကို ကြားသိရတယ်