မျှခေတ္တမျှ на миг, на мгновение
вздремнуть(разг.) တမှေးအိပ်သည်၊ တရေးအိပ်သည်၊ ခေတ္တအိပ်သည်
временноခေတ္တ၊ ယာယီ၊ ယာယီအားဖြင့်; ခဏ (разг.)
времяна короткое время ယာယီ၊ ခေတ္တ
на время ခေတ္တ၊ ယာယီ
забегатьပြေး၍ လာသည်၊ ခေတ္တအလည်သွားသည်၊ ခေတ္တအလည်ရောက်သည်; (напр. в гости)
залетать2. (разг.) (куда-л. по пути) လေယာဉ်ပျံဖြင့် ခေတ္တဝင်နားသည်
кратковременныйအချိန်တို၊ ခေတ္တ၊ ခဏ
кратковременная остановка ခေတ္တဆိုက်ကပ်ရပ်နားခြင်း
окунатьခေတ္တနှစ်သည်၊ ခေတ္တနှိမ့်သည်
окунать в воду ရေထဲသို့ ခေတ္တနှစ်သည်
остановка1. (в пути, в работе) ရပ်နားခြင်း၊ ခေတ္တရပ်နားခြင်း; ကြန့်ကြာခြင်း (задержка)
паузаခေတ္တရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ ခဏဆိုင်းငံ့ခြင်း
перемириеခေတ္တသဘောတူ စစ်ရပ်စဲခြင်း၊ စစ်ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ အပစ်အခတ် ရပ်စဲခြင်း
поносить(напр. одежду) ခဏ (ခေတ္တ) ဝတ်[ဆင်]သည်
приостанавливатьရပ်ဆိုင်းသည်; ခေတ္တရပ်စဲထားသည် (временно)
времяна время ခဏ၊ ယာယီ၊ ခေတ္တ၊ ခဏတဖြုတ်
взять книгу на время စာအုပ်ကို ခဏ ယူတယ်၊ စာအုပ်ကို ခေတ္တယူတယ်
междуперерыв между лекциями ဟောပြောချက်တွေအကြား ခဏနားချိန်၊ လက်ချာတွေအကြား ခေတ္တနားချိန်
паузаခေတ္တရပ်နားခြင်း
сделать паузу ခေတ္တရပ်တန့်တယ်