စိတ်လှုပ်ရှား

(тревожить) တုန်လှုပ်စေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်၊ တက်ကြွစေသည်

စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်၊ နှောင့်ယှက်သည်

လှုပ်ရှားထကြွခြင်း၊ စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ တန်ပြန်လှုပ်ရှားမှု

2. (возбуждение, беспокойство) စိုးရိမ်ခြင်း၊ စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ စိတ်ပူခြင်း

2. (беспокоиться) စိတ်ပူသည်၊ စိုးရိမ်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်

2. прил. စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းသော၊ တက်ကြွစရာကောင်းသော၊ အားတက်စရာကောင်းသော

2. (перен.) စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်၊ ထကြွသည်၊ စိတ်အာရုံစိုက်စေသည်

(разг.) စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း

စိတ်လှုပ်ရှားသည်၊ စိတ်ဂနာ မငြိမ်ဖြစ်သည်

စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ စိတ်ပူခြင်း; စိုးရိမ်ခြင်း (беспокойство)

3. перен. (сильно волновать, тревожить) စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်

2. прил. စိတ်လှုပ်ရှားစေသော၊ တုန်လှုပ်ချောက်ချားစေသော

2. (душевное волнение) စိတ်လှုပ်ရှားထကြွခြင်း၊ နှလုံးမငြိမ်ခြင်း

2. (испытывать душевное волнение) စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်

စိတ်ထိခိုက်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်

စိတ်ထိခိုက်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်

(напр. о человеке) စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်သော၊ စိတ်ထိခိုက်သော

စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ စိတ်ထိခိုက်ခြင်း

стать бледным от волнения စိတ်လှုပ်ရှားလို့ ဖြူဖပ်ဖြူရော် ဖြစ်နေတယ်

စိတ်လှုပ်ရှားမှု၊ စိတ်ပူပန်မှု

испытывать сильное волнение ပြင်းပြင်းထန်ထန် စိတ်လှုပ်ရှားတယ်

с волнением ждать кого-нибудь တစ်စုံတစ်ယောက်ကို စိတ်လှုပ်ရှားပြီး စောင့်နေတယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို စိုးရိမ်တကြီး စောင့်မျှော်တယ်

больного нельзя волновать လူမမာကို စိတ်လှုပ်ရှားအောင် လုပ်လို့ မဖြစ်ဘူး

вы взволновали всех своим сообщением ခင်ဗျားဟာ မိမိရဲ့ အကြောင်းကြားချက်နဲ့ အားလုံးကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်

волноваться перед экзаменом စာမေးပွဲ အကြိုမှာ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်

душевное состояние စိတ်လှုပ်ရှားမှု

задыхаться от волнения စိတ်လှုပ်ရှားလို့ သက်ပြင်းချတယ်

заметное волнение သိသာတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှု၊ မြင်သာတဲ့ စိတ်ပူပင်မှု

глубокие переживание အကြီးအကျယ် စိတ်ခံစားမှု၊ အကြီးအကျယ် စိတ်ထိခိုက်မှု၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှုဒဏ် ခံစားမိမှု

приходить в волнение စိတ်လှုပ်ရှား လာတယ်

скрывать волнение စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ဖုံးဖိတယ်၊ စိတ်ပူပင်မှုကို ဖုံးထားတယ်