✎ править

ဆိုင်

I
1) иметь право (на что-л.)
2) иметь отношение (к чему-л.), касаться (чего-л.)
3) встречаться, сталкиваться (с кем-л., чем-л.)
4) принадлежать, относиться (к кому-л., чему-л.)
5) приходить (о группе людей)
II
1) магазин, лавка, ларёк, торговая палатка, лоток
2) мастерская
в других словах:
ကမ္ဘာ့ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအဖွဲ့
см. အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့
ကောင်စစ်ဝန်
ကောင်စစ်ဝန်ဆိုင်ရာဌာန консульский отдел
ကျတော့
ကျွန်တော်ကကျတော့ ပန်းချီဆွဲပြီး ပန်းချီရောင်းတယ်၊ အဖေကကျတော့ အအေးဆိုင် ဖွင့်တယ် что касается меня, то я рисую и продаю картины, а что касается отца, то он открыл питейное заведение
စပ်လျဉ်း
см. စပ်ဆိုင်
ဆို
ကိုလတ်ဆို ကိုးတန်းတောင် မအောင်ဘူး၊ ခုဆို ဆိုင်ကယ်နဲ့ ဘာနဲ့… Коу Ла вот даже девяти классов не окончил, а сейчас у него и мотоцикл, и чего только нет…
ဆိုင်တည်
см. ဆိုင်ခင်း
ဆိုင်ထိုင်
1. см. ဆိုင်ဖွင့် 2)
ဆိုင်ထွက်
1) см. ဆိုင်ဖွင့် 2)
ဆိုပါတော့
ပြီးရင် ကျွန်တော်က ကော်ဖီဆိုင်သွားပြီး သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ တွေ့တယ်ဆိုပါတော့ затем я, скажем, иду в кофейню и встречаюсь с друзьями
တဦးချင်း
တဦးချင်းပိုင်ဆိုင်မှု личная собственность
ဒေသန္တရ
см. ဒေသဆိုင်ရာ 1)
နာမ်စား
ပိုင်ဆိုင်မှုပြနာမ်စား притяжательное местоимение
ပထဝီရူပဗေဒဆိုင်ရာ
ပထဝီရူပဗေဒဆိုင်ရာနှစ် геофизический год
ပိုင်ဆိုင်မှု
နိုင်ငံတော်ပိုင်ဆိုင်မှု государственная собственность
အများစုပေါင်းပိုင်ဆိုင်မှု၊ စုပေါင်းလယ်ယာပိုင်ဆိုင်မှု общественная, коллективная собственность
သမဝါယမပိုင်ဆိုင်မှု кооперативная собственность
ပြည်သူ့ပိုင်ဆိုင်မှု общенародная собственность
တစ်ဦးချင်းပိုင်ဆိုင်မှု၊ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှု частная, личная собственность
ပီအေစီ
PAC (Pan-American Congress) (အာဖရိကတိုက်လုံးဆိုင်ရာကွန်ဂရက်) Панамериканский конгресс
ပုဂ္ဂလိကပိုင်
ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှု частная собственность
ပေါ့
ဒီနားမှာစုပြီး ဆိုင်လေးကနားလေးနဲ့ လုပ်လိုက်တော့ ဣန္ဒြေရသွားတာပေါ့ကွယ်။ Теперь мы здесь собрались и торгуем, с ларьками, с павильонами, конечно, по-приличнее стало!
ဗကသ
(ဗမာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာကျောင်းသားများသမဂ္ဂ) Всебирманский союз студентов
ဗတလစ
(ဗမာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာတောင်သူလယ်သမားအစည်းအရုံး) Всебирманская крестьянская ассоциация
မျက်နှာစာ
ကမ္ဘာကြီးဟာ မျက်နှာစာတွေ အများကြီးမှာ အရေးကြီးတဲ့အချိန်တစ်ခုနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတာ в разных частях света возникают кризисы (досл. мир во многих сферах сталкивается с важным временем)
ရင်း
လမ်းလျှောက်ရင်းအသိဟောင်းတစ်ယောက်ကိုရင်ဆိုင်တွေ့မိ гуляя по улице, я наткнулся на старого знакомого
အန်တန်
см. အန်ဆိုင်
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ
အပြည်ပြည်ဆိုင်တပ်မဟာ интернациональная бригада
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဥပဒေများ международное право
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနယ်ပယ် международная арена
အာဆီယံ
အာဆီယံဒေသဆိုင်ရာ ဖိုရမ် Региональный форум АСЕАН по безопасности (АРФ)
абрикосовый
ဗင်္ဂလားဆီး [နှင့်ဆိုင်သော]
авиатранспортный
လေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး [နှင့် ဆိုင်သော]
авиационный
လေယာဉ်ပျံ [နှင့် ဆိုင်သော]၊ လေယာဉ်ပျံလုပ်ငန်း [နှင့် ဆိုင်သော]၊ လေကြောင်း [နှင့် ဆိုင်သော]
автодорожный
မော်တော်ယာဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး
автомобильный
မော်တော်ကား [နှင့်ဆိုင်သော]
агитационный
ဝါဒဖြန့်ရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ လှုံ့ဆော်မှု [နှင့်ဆိုင်သော]
аграрный
လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး[နှင့် ဆိုင်သော]၊ လယ်မြေ[နှင့်ဆိုင်သော]
агрономический
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာ [နှင့်ဆိုင်သော]
административный
အုပ်ချုပ်ရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ
азбучный
1. ကကြီးခခွေး [နှင့်ဆိုင်သော]
азотный
နိုက်တြိုဂျင် [နှင့်ဆိုင်သော]
академический
1. အကယ်ဒမီ [နှင့်ဆိုင်သော]
2. သင်ရိုး [နှင့်ဆိုင်သော]
актив
ပိုင်ဆိုင်ပစ္စည်းများ
акустический
အသံပညာ [နှင့်ဆိုင်သော]၊ သဒ္ဒါရုံ [နှင့်ဆိုင်သော]
акушерский
ဝမ်းဆွဲပညာ [နှင့်ဆိုင်သော]
альпийский
တောင်မြင့် [နှင့်ဆိုင်သော]
американский
အမေရိက၊ အမေရိကန် ပြည်ဆိုင်ရာ
антикварный
ရှေ့ဟောင်းအဖိုးတန်ပစ္စည်းများ [နှင့်ဆိုင်သော]
антикварный магазин ရှေ့ဟောင်း အဖိုးတန်ပစ္စည်းဆိုင်
аптека
ဆေးတိုက်၊ ဆေးဆိုင် (учреждение)
аргентинский
အာဂျင်တီးနား (ပြည်နှင့်ဆိုင်သော)
арена
международная арена အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနယ်ပယ်
аристократический
မူးမျိုးမတ်မျိုး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ ခမ်းနားကြီးကျယ်သော
арифметический
ဂဏန်းနှင့်ဆိုင်သော
арктический
မြောက်ဝင်ရိုးစွန်း [နှင့် ဆိုင်သော]၊ အားတစ်ဒေသ [နှင့်ဆိုင်သော]၊ အားတစ်
армейский
ခြေလျင်တပ် [နှင့်ဆိုင်သော]၊ ကြည်းတပ် [နှင့် ဆိုင်သော]
артериальный
သွေးကြော [နှင့်ဆိုင်သော]
артиллерийский
အမြောက်[နှင့်ဆိုင်သော]
артистический
1. ဇါတ်လိုက်[နှင့်ဆိုင်သော]၊ အနုပညာဆိုင်ရာ
археологический
ကမ္ပည်းကျောက်စာ [နှင့်ဆိုင်သော]
архитектурный
ဗိသုကာ အတတ်[နှင့်ဆိုင်သော]
абрикосовый
မက်မွန်သီး [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
августовский
ဩဂုတ်လ[နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
авиационный
လေတပ် [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
автобусный
ဘတ်စ်ကား [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
автоматический
အော်တိုမက်တစ် [နဲ့ဆိုင်တဲ့ ]
автомобильный
မော်တော်ကား [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
агрессивный
ကျူးကျော်မှု [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
адрес
адрес магазина ဆိုင်လိပ်စာ
алгебраический
အက္ခရာသင်္ချာ [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
алкогольный
အရက် [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
алюминиевый
အလူမီနီယံ [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
апельсиновый
ရှောက်ချိုသီး[နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
апрельский
ဧပြီလ [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
аптека
ဆေးဆိုင်
заказать лекарство в аптеке ဆေးဆိုင်မှာ ဆေးမှာတယ်
купить в аптеке бинт и вату ဆေးဆိုင်မှာ ပတ်တီးနဲ့ဂွမ်း ဝယ်တယ်
аптечный
ဆေးဆိုင် [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
аптечный киоск ဆေးဆိုင်၊ ဆေးကောင်တာ
арифметический
ဂဏန်း [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
артиллерийский
အမြောက် [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
артиллерия
морская артиллерия ရေတပ်ဆိုင်ရာ အမြောက်
ателье
အပ်ချုပ်ဆိုင်၊ အင်္ကျီချုပ်ဆိုင်၊ တေးသံသွင်းစတူဒီယို
ателье по ремонту обуви ဖိနပ်ပြင်ဆိုင်
телевизионное ателье ရုပ်မြင်သံကြားဆိုင်
заказать платье в ателье အပ်ချုပ်ဆိုင်မှာ အင်္ကျီအပ်တယ်
атмосферный
လေထု [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
багажный
ကုန်ပစ္စည်း [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
баскетбольный
ဘတ်စကက်ဘော [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
береговой
ကမ်း[နဲ့ဆိုင်တဲ့]
берёзовый
ဗျဲရောဇာပင် [နဲ့ဆိုင်တဲ့ ]
биологический
ဇီဝဗေဒ [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
бирманский
ဗမာ [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
боевой
боевое задание စစ်ရေးဆိုင် ရာတာဝန်
ботанический
ရုက္ခ[နဲ့ဆိုင်တဲ့]
братский
2. ညီအစ်ကို[နဲ့ဆိုင်တဲ့]
бриться
бриться в парикмахерской ဆံသမှာ မုတ်ဆိတ်ရိတ်တယ်၊ ဆံသဆိုင်မှာ နှုတ်ခမ်းမွေးရိတ်တယ်
начинающиеся:
ဆိုင်ကယ်ဆိုင်ကလုန်းဆိုင်ကိုလိုဂျီဆိုင်ခင်းဆိုင်ခုံဆိုင်ဂုံမြို့ဆိုင်တည်ဆိုင်ထိုင်ဆိုင်ထွက်ဆိုင်ပြိုင်ဆိုင်ဖွင့်ဆိုင်ဖွန်ဆိုင်ရာဆိုင်ရှင်ဆိုင်းဆိုင်းကြိုးဆိုင်းချက်ဆိုင်းငံ့ဆိုင်းဆင့်ဆိုင်းဆရာဆိုင်းဆိုင်းဆိုင်းဆိုင်းပြိုင်းပြိုင်းဆိုင်းဆိုင်းဝေဝေဆိုင်းဆော်ဆိုင်းတိုက်ဆိုင်းတီးဆိုင်းထိုးဆိုင်းနောက်ထဆိုင်းပေါင်ဆိုင်းဘုတ်ဆိုင်းဘုတ်တင်ဆိုင်းမဆင့်ဗုံမဆင့်ဆိုင်းမပါဗုံမပါဆိုင်းဝိုင်းဆိုင်းသမားဆိုင်းအထော့တီး