စေးနဲбыть скупым, ကပ်စေးနဲကော်တရာ скупой человек, скряга
အရေးဆယ်ရေးတရေး ကိုးရေးတရာဆိုသလို на всякий случай
бегбег на сто метров မီတာ တရာအပြေးပြိုင်ပွဲ
безбез преувеличения တစုံတရာ အပိုမရှိဘဲ
оговорить о чём-л. တစုံတရာအကြောင်းကို ပြောသည်
столетие2. (годовщина) အနှစ်တရာ နှစ်ပါတ်လည်၊ နှစ်တစ်ရာပြည့်ပွဲသဘင်
жадныйжадный человек လောဘကြီးတဲ့ လူ၊ ကပ်စေးနဲတဲ့ လူ၊ ကော်တရာ
он совсем не жаден သူဟာ လုံးဝ လောဘ မရှိဘူး၊ သူဟာ ကပ်စေးမနဲဘူး၊ ကော်တရာ မဟုတ်ဘူး