врубовыйврубовая машина တူးဖော်စက်၊ ကျောက်မီးသွေးတူးစက်
выемкавыемка грунта တူးဖော်ခြင်း
выкапыватьတူးဖော်သည်၊ တူးဖော်ရရှိသည်
вырубать2. (горн.) вырубить уголь ကျောက်မီးသွေးတူးဖော်သည်
горнорабочийသတ္တုတူးဖော်ရေးသမား၊ သတ္တုတွင်းအလုပ်သမား
горный2. (относящийся к разработке земных недр) သတ္တုတူးဖော်ရေးလုပ်ငန်း[နှင့်ဆိုင်သော]
горное дело သတ္တုတူးဖော်ရေးလုပ်ငန်း
добывать2. (из недр земли) တူးဖော်သည်
забойщикм. (горн.) ကျောက်မီးသွေးတူးသူ၊ တူးဖော်ရေးသမား
извлекать1. ထုတ်သည်၊ ထုတ်ယူသည်၊ ထုတ်နှုတ်သည်; ဆွဲထုတ်သည် (вытягивать); တူးဖော်ရရှိသည်; (выкапывать)
копатькопать картофель အာလူးတူးဖော်သည်
откапыватьတူးဖော်သည်၊ ပြန်လည်တူးဖော်သည်
разрывать(раскапывать) တူးသည်၊ တူးဖော်သည်
раскапывать (капая, что-л. обнаруживать) တူးဖော်သည်
раскопкимн. တူးဖော်ခြင်း
раскопки древнего города မြို့ဟောင်းတူးဖော်ခြင်း
угольныйугольная промышленность ကျောက်မီးသွေး တူးဖော်ရေးလုပ်ငန်း
добыватьတူးဖော်တယ်
добывать золото ရွှေတူးဖော်တယ်
добывать нефть ရေနံ တူးဖော်တယ်
добывать за смену много тонн руды အလုပ်ဆိုင်းအတွင်း သတ္တုတန်ချိန် အမြောက်အမြား တူးဖော်တယ်၊ အလုပ်တစ်ဆိုင်းအတွင်း သတ္တုတန်ချိန် အမြောက်အမြား တူးဖော် ရရှိတယ်
добычаတူးဖော်မှု
добыча нефти ရေနံတူးဖော်မှု၊ ရေနံအထွက်
добыча угля ကျောက်မီးသွေး တူးဖော်မှု
золотодобывать золото ရွှေတူးတယ်၊ ရွှေတူးဖော်တယ်
комбайнкомбайн для уборки картофеля အာလူးတူးဖော်တဲ့ ကွန်ဘိုင်းစက်
при добыче угля используют комбайны ကျောက်မီးသွေး တူးဖော်ရေးမှာ ကွန်ဘိုင်းစက်တွေ အသုံးပြုတယ်
копать3. တူးဖော်တယ်
копать картофель အာလူး တူးဖော်တယ်
находитьнаходить нефть ရေနံ ရှာတွေ့တယ်၊ ရေနံ တူးဖော် ရှာတွေ့တယ်
нефтьдобывать нефть ရေနံ တူးဖော်တယ်၊ ရေနံ ထုတ်တယ်
рудадобыча руды သတ္တု တူးဖော်ခြင်း
угольдобыча угля ကျောက်မီးသွေး တူးဖော်ရေး
