တောက်ပ

бабье лето တောက်ပသောဆောင်းဦးရာသီ

(сверкание, свет) အပြောင်အလက်၊ တောက်ပခြင်း

(издавать блеск, свет) တောက်ပသည်၊ ထွန်းလင်းတောက်ပသည်

(сверкающий) ထွန်းလင်းတောက်ပသော

2. (давать свет) ထွန်းလင်းတောက်ပသည်၊ တောက်ပသည် (о лампе, звёздах)

လင်းစေသည်၊ ထွန်းလင်းစေသည်၊ တောက်ပစေသည်

အရောင်ထွက်ခြင်း၊ တောက်ပခြင်း

ချောမွှတ်တောက်ပသည်

တောက်ပသော၊ ထွန်းတောက်သော

မတောက်ပသော

1. မီးထွန်းသည်၊ ထွန်းလင်းတောက်ပစေသည်

1. မီးထွန်းခြင်း၊ ထွန်းလင်းတောက်ပခြင်း

မျက်စိကျိန်းလောက်အောင်တောက်ပြောင်သော၊ အရောင်ပြိုးပျက်စွာတောက်ပသော

1. (горячий, жаркий) တောက်ပသော၊ ပူလောင်သော

2. (светиться) တောက်ပသည်

у него рябит в глазах သူ မကြည့်နိုင်အောင် အရောင်တောက်ပသည်

အရောင်တောက်သည်၊ ထွန်းလင်းတောက်ပသည်၊ လက်သည်

2. (хорошо освещённый) တောက်ပသော

светлое будущее တောက်ပသောရှေ့ရေး

တောက်ပသော အလင်းရောင်

(блестеть) တောက်သည်၊ တောက်ပသည်၊

2. прил. တလက်လက် တောက်ပနေသော

2. (с солнцем, с ярким светом) နေသာသော၊ နေရောင်တောက်ပသော

2. (о красках, цвете) တောက်ပသော

1. (яркий) ထွန်းလင်းတောက်ပသော

တောက်ပတယ်၊ ထွန်းလင်းတောက်ပတယ်၊ တောက်တယ်၊ ဝင်းလက်တယ်

глаза блестят от радости ဝမ်းသာလို့ မျက်လုံးတွေ တောက်ပနေတယ်

1. တောက်ပတဲ့၊ တောက်ပြောင်တဲ့

блестящий шёлк တောက်ပတဲ့ ပိုး

блестящие глаза တောက်ပတဲ့ မျက်လုံးတွေ

снег блестит будто серебро ဆီးနှင်းတွေဟာ ငွေကဲ့သို့ လက်နေတယ်၊ နှင်းတွေဟာ ငွေလို တောက်ပနေတယ်

глаза горят от радости ဝမ်းသာပြီး မျက်လုံးတွေ တောက်ပနေတယ်၊ ဝမ်းသာလွန်းလို့ မျက်လုံးတွေ တောက်ကြတယ်

снег блестит как серебро နှင်းတွေ ငွေအလား တောက်ပနေတယ်၊ နှင်းတွေ တောက်ပနေတာဟာ ငွေလိုပဲ

солнце светит ярко နေဟာ တောက်ပစွာ ထွန်းလင်းတယ်

2. နေသာတဲ့ 1. နေရောင်တောက်ပတဲ့

светит солнце နေရောင် တောက်ပတယ်၊ နေထွန်းလင်းတယ်

солнце сияет နေ ထွန်းလင်း တောက်ပတယ်

яркие цвета တောက်ပတဲ့ အရောင်

1. တောက်ပတဲ့

яркий огонь တောက်ပတဲ့မီး၊ မီးတောက်

яркое солнце ထွန်းလင်းတောက်ပတဲ့ နေ

2. တောက်ပတဲ့

яркий цвет တောက်ပတဲ့ အရောင်

яркая лента အရောင် တောက်ပတဲ့ ဖဲစီးကြိုး

တောက်ပစွာ