ဒဏ်ရာရ

см. ဒဏ်ရာရ

2. (ушибать) ဒဏ်ရာရသည်

он упал с крыши и разбил голову သူအိမ်ခေါင်မိုးပေါ်ကလိမ့်ကျလို့ ခေါင်းမှာ ဒဏ်ရာရတယ်

2. (ушибаться) ဒဏ်ရာရသည်

1. (действие) ဒဏ်ရာရခြင်း

получать ранение ဒဏ်ရာရသည်

1. прил. ဒဏ်ရာရသော

2. м. ဒဏ်ရာရသူ

несов. и сов. ဒဏ်ရာရစေသည်၊ ထိခိုက်စေသည်

1. (ушибать) နာကျင်ထိခိုက်သည်၊ အနာရသည်၊ ဒဏ်ရာရသည်

сов. разг. ဒဏ်ရာရသည်

тяжело раненный ပြင်းထန်စွာဒဏ်ရာရသော

ဒဏ်ရာရစေသည်၊ နာကျင်စေသည်

အနာရသည်၊ ဒဏ်ရာရသည်၊ ထိခိုက်မိသည်

ранить руку в нескольких местах လက်ရဲ့ နေရာအချို့မှာ ဒဏ်ရာရတယ်၊ လက်နေရာအချို့မှာ ဒဏ်ရာရတယ်

раненый медведь иногда нападает на охотника ဒဏ်ရာရထားတဲ့ ဝက်ဝံဟာ တစ်ခါတလေ မုဆိုးကို ဝင်တိုက်တယ်

поддерживать раненого ဒဏ်ရာရရှိသူကို ထိန်းကိုင်တယ်

раненый полз по земле ဒဏ်ရာရရှိသူဟာ မြေပေါ်မှာ တွားပြီး သွားတယ်

оказать помощь раненому ဒဏ်ရာရရှိသူကို အကူအညီပေးတယ်

раненый пришёл в себя и попросил воды ဒဏ်ရာရရှိသူဟာ သတိပြန်ရပြီး ရေတောင်းတယ်

2. ဒဏ်ရာရတယ်၊ အနာတရ ဖြစ်တယ်

1. ဒဏ်ရာရတဲ့

раненый человек ဒဏ်ရာနဲ့ လူ၊ ဒဏ်ရာရသူ

раненый боец ဒဏ်ရာရတဲ့ စစ်သား

ဒဏ်ရာရသူ

перевязать раненого ဒဏ်ရာရသူကို ပတ်တီး စီးပေးတယ်

вынести раненых с поля စစ်မြေပြင်ကနေ ဒဏ်ရာရသူတွေကို သယ်ယူတယ်

его ранило в руку သူ့လက်မှာ ဒဏ်ရာရတယ်၊ သူ့လက်မှာ ထိမှန်တယ်

раненых отправили в тыл ဒဏ်ရာရရှိသူတွေကို စစ်နောက်ပိုင်းကို ပို့ပေးခဲ့ကြတယ်