✎ править

нападать

1. (совершать нападение) တိုက်ခိုက်သည်၊ ဝင်တိုက်သည်
2. (разг.) (на кого-л. с нападками) ပုတ်ခတ်ပြောဆိုသည်
3. (о страхе, тоске) စိတ်ပျက်သည်၊ စိတ်ဖိစီးသည်
4. (случайно находить) တွေ့မိသည်
нападать на след ခြေရာကောက်မိသည်
несов., напасть сов.; на кого-что
1. တိုက်ခိုက်တယ်
нападать на врага ရန်သူကို တိုက်ခိုက်တယ်
нападать на страну တိုင်းပြည်ကို ဝင်တိုက်တယ်
раненый медведь иногда нападает на охотника ဒဏ်ရာရထားတဲ့ ဝက်ဝံဟာ တစ်ခါတလေ မုဆိုးကို ဝင်တိုက်တယ်
2. (1 и 2 л. не употр.):
на него часто нападала тоска သူ့ကို မကြာခဏ လွမ်းစိတ် ဝင်တိုက်တယ်၊ သူ မကြာခဏ လွမ်းတယ်
на меня напал страх ကျွန်တော့်မှာ ကြောက်စိတ်ဝင်တယ်၊ ကျွန်တော့်ကို ချောက်ချားစေတယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ခြုံ
စိုင်ကော်လို့၊ ခြုံပေါ်ရောက် ≈ нападать на золотую жилу
ခြေရာကောက်
1) идти по следу, выслеживать; нападать на след
ခြေရာခံ
идти по следу, выслеживать; нападать на след
ဂျွမ်းသူပုန်ထ
нападать, выступать против
စီး
нападать (о разбойниках)
တိုက်
4) налетать, нападать (о бандитах, грабителях)
တိုက်ခိုက်
1) нападать, атаковать, наступать
ရောဂါစွဲ
нападать, поражать - о болезни
အနံ့ရ
2) нападать на след
набрасываться
1. (нападать) ခုန်အုပ်သည်
накидываться
1. (нападать) တိုက်ခိုက်သည်
напасть
см. нападать
напасть
см. нападать
похожие တူသောစကားလုံး:
нападениенападкинапастьнапевнапеватьнаперебойнаперевеснаперегонкинаперёднаперекорнаперечётнапёрстокнапетьнапечататьнапиватьсянапильникнапиратьнаписатьнапитокнапитьсянапихатьнапихиватьнаплеватьнаплывнаповалнаподобиенапоитьнапоказнаполнитьнаполнитьсянаполнятьнаполнятьсянаполовинунапоминаниенапоминатьнапомнитьнапорнапористыйнапоследокнаправитьнаправитьсянаправлениенаправлятьнаправлятьсянаправонапраснонапрасныйнапрашиватьсянапримернапрокатнапролёт