စေတနာစေတနာရေစီကမ်းပြိုလိုက် быть безрассудно щедрым
ပြိုကွဲမပြိုကွဲနိုင်သော нерушимый
မြက်တောင်ပြိုရာမြက်ပြက် посл. ≈ когда гора рушится, то трава пригибается
нерушимыйခွဲ၍ မရနိုင်သော၊ မပြိုကွဲနိုင်သော
обвал(действие) ပြိုလဲခြင်း၊ ပြိုကျခြင်း
снежный обвал ဆီးနှင်းတောင်ပြိုကျခြင်း
обрушиваться1. (падать, обваливаться) ပြိုသည်၊ ပြိုကျသည်၊ ပြိုလဲသည်
оползеньမြေပြိုမှု; ကမ်းပါးပြိုခြင်း (берега)
проваливаться2. (рушиться) ပြိုပျက်သည်၊ ပြိုလဲသည်
мост провалился တံတားပြိုကျနေပြီ
развал1. ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း
(беспорядок) အစိတ်စိတ်ကွဲပြားခြင်း၊ ဖရိုဖရဲပြိုကွဲခြင်း
разваливаться1. (распадаться) ပြိုလဲသည်၊ ပြိုကျသည်၊ ပြိုကွဲသည်
разгром2. (опустошение) ပျက်ပြုန်းခြင်း၊ ဖရိုဖရဲပြိုကွဲခြင်း
размыв(действие) ရေတိုက်စားခြင်း၊ ရေစီး၍ ကမ်းပြိုခြင်း
разрушаться (рушиться) ပျက်စီးသည်၊ ပြိုကျသည်၊
ပြိုပျက်သည်
распад2. перен. ပြိုကွဲပျက်စီးခြင်း၊ ကွဲပြားခြင်း
распадаться2. перен. ကွဲပြားသည်၊ ပြိုကွဲပျက်စီးသည်
рассыпаться2. (разваливаться) ကွဲသည်၊ ပြိုပျက်သည်
рушиться (разваливаться) ပြိုကျသည်၊ ပြိုပျက်သည်၊
ပြိုလဲသည်
фиаскос. ပျက်ပြားခြင်း၊ ပြိုပျက်ခြင်း၊ ရှုံးနိမ့်ခြင်း
ядроделение ядра နျူကလီးယားပြိုကွဲခြင်း
бурябуря свалила в саду несколько деревьев လေပြင်းမုန်တိုင်းကြောင့် ပန်းခြံထဲက သစ်ပင် တစ်ချို့ လဲ ပြိုသွားတယ် ၊ လေပြင်းမုန်တိုင်းက ပန်းခြံထဲကသစ်ပင်တချို့ကို လှဲဖြိုလိုက်တယ်
падатькамень упал в море ပင်လယ်ထဲကို ကျောက်တုံး ပြိုကျတယ်
падениепадение камня ခဲကျခြင်း၊ ကျောက်တုံး ပြိုကျခြင်း
страхжить в обстановке страха ကျီးလန့်စာ စားပြီး နေ့ပြိုမလား ညပြိုမလား ဖြစ်တယ်