ခြေဖဝါးခြေဖဝါးအောက်သို့ကျရောက်လာ быть, находиться под властью, гнётом, быть под сапогом
ခြေဖဝါးအောက်မှ လွတ်မြောက်လာ вырываться из-под власти, гнёта
နားနားနှင့်မနာဖဝါးနှင့်နာပါ обращение к старшему по возрасту или положению с просьбой выслушать его
လက်ဖဝါးလက်ဖဝါးချည်းဘဲ с пустыми руками; несолоно хлебавши
каблукбыть у кого-л. под каблуком အနိုင်ကျင့်ခံရသည်၊ ခြေဖဝါးအောက်ရောက်သည်
пелёнкас пелёнок ပုခက်တွင်းမှ၊ ပခုံး လက်နှစ်လုံး ဖဝါးလက်နှစ်သစ်အရွယ်မှ
подошва2. разг. (ступня) ခြေဖဝါး
ладоньလက်ဝါး၊ လက်ဖဝါး
вытереть ладонью щеку ပါးကို လက်ဖဝါးနဲ့ သုတ်တယ်
держать на ладони яблоко ပန်းသီးကို လက်ဖဝါးထဲမှာ ကိုင်တယ်