ဖောင်

1) плот

2) анкета

3) полигр. форма

в других словах:

ဖောင်စီးရင်းရေငတ် посл. ≈ у воды и без воды (букв. хотеть пить, находясь на плоту)

စကားဖောင်ဖွဲ့ болтать

2) စကားဖောင်ဖွဲ့ говорить без умолку

သစ်ဖောင်မျောခြင်း сплав леса

см. သစ်ဖောင်

болтать без умолку စကားဖောင်ဖွဲ့သည်

(полигр.) ဒုတိယပြင်ချက်၊ ဖောင်သွင်းရိုက်နှိပ်ခြင်း

вечное перо ဖောင်တိန်

вечное перо ဖောင်တိန်

самопишущая ручка ဖောင်တိန်

эта авторучка служит мне пять лет ဒီဖောင်တိန်ကို ကျွန်တော်သုံးတာ ငါးနှစ်ရှိပြီ

(леса) သစ်၊ ဝါးဖောင်မျောခြင်း

(лес) သစ်ဝါးဖောင်မျောသည်

3. полигр. စာပုံနှိပ်ဖောင်

нет ни карандаша, ни ручки ခဲတံလည်းမရှိ၊ ဖောင်တိန်လည်း မရှိဘူး

ручка с пером ကလောင်နဲ့ ဖောင်တိန်

в магазине продают бумагу, карандаши, ручки и т. п. ဆိုင်ထဲမှာ စက္ကူ ခဲတံ ဖောင်တိန် စတဲ့ ပစ္စည်းတွေ ရောင်းချနေကြပါတယယ်