1) начальник, командир; офицер
2) лейтенант
ဒုဗိုလ် младший лейтенант
3) вождь, лидер; руководитель
4) (ист.) англичанин
6) победитель
в других словах:
တပ်ခွဲတပ်ခွဲအရာခံဗိုလ် старшина роты
ဗိုလ်ချုပ်ကြီးဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး генерал-лейтенант
ဗိုလ်မှုးကြီးဒု-ဗိုလ်မှုးကြီး подполковник
ဗိုလ်လုပွဲတဦးချင်းဗိုလ်လုပွဲ личное первенство
ဘော်လုံးဘော်လုံးဗိုလ်လုပွဲ первенство по футболу
အကန်းအကန်းကြားထဲမှာ ငစွေကဗိုလ်လုပ် (посл.) ≈ на безрыбье и рак рыба (букв. среди слепых косой руководит)
အထက်တန်းအထက်တန်းဗိုလ် высшее офицерство
армейскийармейский офицер ခြေလျင်တပ်ဗိုလ်၊ ကြည်းတပ်ဗိုလ်
бригадирဗိုလ်မှူးချုပ် (воинское звание)
военщина(собир.) စစ်ဗိုလ်စစ်သားများ
генералဗိုလ်ချုပ်ကြီး
генерал армии တပ်မတော် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး
генерал-лейтенантဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး၊ ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး
естьесть, товарищ лейтенант! ဟုတ်ကဲ့ ရဲဘော်ဗိုလ်
капитан1. (воинское звание) ဗိုလ်ကြီး
командныйкомандное первенство (спорт.) အသင်းဗိုလ်လုပွဲ
кондукторလက်မှတ်ရောင်းသူ (городского транспорта); မီးရထားတွဲမှူး၊ ဂါတ်ဗိုလ် (железнодорожного транспорта)
лейтенантဗိုလ်၊ ဗိုလ်အဆင့်
младший лейтенант ဒုဗိုလ်
первенство2. спорт. ဗိုလ်လုပွဲ
первенство страны по футболу အမျိုးသား ဘောလုံး ဗိုလ်လုပွဲ
переходящийпереходящее знамя ဗိုလ်လုအလံ
переходящий кубок ဗိုလ်လုဖလား
подполковникဒုတိယ ဗိုလ်မှူးကြီး၊ ဒု-ဗိုလ်မှူးကြီး
полковникм. ဗိုလ်မှူးကြီး
полководецစစ်ဦးစီးဗိုလ်မှူး
розыгрыш1. розыгрыш первенства ဗိုလ်လုပွဲ
ротныйротный командир တပ်ဗိုလ်
составкомандный состав ဗိုလ်များ
чемпионатဗိုလ်လုပွဲ၊ တံခွန်စိုက်ပြိုင်ပွဲ
шахматный чемпионат စစ်တုရင်ဗိုလ်လုပွဲ
адмиралရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်
его отец- адмирал သူ့ဖခင်ဟာ ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် ဖြစ်တယ်
генералဗိုလ်ချုပ်ကြီး၊ ဂျင်နရယ်
генерал армии တပ်မတော် ဗိုလ်ချုပ်၊ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး
получить звание генерала ဗိုလ်ချုပ်ကြီးအဆင့် ရတယ်
её отец — генерал သူမရဲ့ ဖခင် ဗိုလ်ချုပ် ဖြစ်တယ်
достигатьдостигать первенства в соревновании ပြိုင်ပွဲမှာ ဗိုလ်စွဲတယ်၊ ပြိုင်ပွဲမှာ ပထမ ရတယ်၊ ပြိုင်ပွဲမှာ ပထမ ရလိုက်တယ်
званиеему присвоили звание полковника သူ့ကို ဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့် ပေးတယ်
капитан1. ဗိုလ်ကြီး၊ ကပ္ပတိန်
получить звание капитана ဗိုလ်ကြီး ရာထူးအဆင့် တက်တယ်
лейтенантဗိုလ်
младший лейтенант ဒုဗိုလ်
матчматч на первенство мира по шахматам ကမ္ဘာ့ စစ်တုရင်ဗိုလ်လုပွဲ
младшиймладший лейтенант ဒု-ဗိုလ်
первенствоဗိုလ်လုပွဲ
борьба за первенство ဗိုလ်လုပွဲ ပြိုင်ပွဲ
завоевать первенство ဗိုလ်လုပွဲ ပြိုင်ဆိုင်ကြတယ်
игра на первенство страны по футболу တိုင်းပြည်ဘောလုံးဗိုလ်လုပွဲ ကစားခြင်း၊ တိုင်းပြည် ဘောလုံး ချန်ပီယံပွဲ ကစားခြင်း
подполковникဒု- ဗိုလ်မှူးကြီး
ее муж — подполковник သူမ ခင်ပွန်းဟာ ဒု- ဗိုလ်မှူးကြီး ဖြစ်တယ်
полковникဗိုလ်မှူးကြီး
получить звание полковника ဗိုလ်မှူးကြီး ရာထူးအဆင့် တိုးမြှင့်ပေးခံရတယ်
приказ полковника ဗိုလ်မှူးကြီးရဲ့ အမိန့်
старшийстарший лейтенант ဗိုလ်
