старший

прил. (по годам) ကြီးသော; (самый взрослый) အကြီးဆုံး

старший сын အကြီးဆုံးသား

старший брат အစ်ကို

старшая сестра အစ်မ

2. старшие мн. (взрослые) သက်ကြီးရွယ်ကြီးများ

3. прил. (по положению) အကြီးအထက်

старший врач ဆရာဝန်ကြီး

старший офицер အထက်အရာရှိ

4. м. လူကြီး၊ အကြီးအကဲ

5. прил.

старшие классы အထက်တန်းစားများ

прил.

1. အသက်ကြီးတဲ့

старший брат работает на заводе, а младший учится အစ်ကိုဟာ စက်ရုံမှာ အလုပ်လုပ်ပြီး ညီကတော့ ပညာသင်ကြားနေတယ်

2. အကြီး၊ အထက်

старший сотрудник အထက်တန်း သုတေသီ

старший лейтенант ဗိုလ်

работать старшейшим инженером အထက်တန်း အင်ဂျင်နီယာ အလုပ်လုပ်တယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

ကိုကို

1) старший брат

ခဲအို

2) старший брат мужа

စားပွဲထိန်း

уст. дворецкий, старший лакей

စာရင်းကိုင်အရာရှိ

старший бухгалтер

ဆိုင်ထိုင်

2. старший продавец

ပြော့ကြီးမှု

уст. старший над слугами, стоящими у входа во дворец

1) старший кузнец

1) старший брат отца

старший монах

старший пожарник

старший брат (женщины)

ရတသ (၂)

(ရဲတပ်သားကြီး) старший полицейский

ရဲကြပ်ကြီး

старший сержант полиции

လှည်းမှူး

(уст.) старший над возчиками

လူအကြီးအကဲ

2 )старший по чину, званию

သားကြီး

старший сын

သားအကြီး

старший сын

အကြီး

2) старший по возрасту

အစ်ကို

старший брат

ဦးရီး

дядя (старший брат отца или матери)

ဦးလေး

дядя (старший брат отца или матери)

брат

ညီ (младший брат мужчины); မောင် (младший брат женщины); အစ်ကို (старший брат)

сержант

старший сержант တပ်ကြပ်ကြီး

сын

старший сын သားကြီး

အစ်ကို ပြောလိုက်တဲ့စကား မိုးမိုးနားလည်တယ် я (Моу Моу) поняла, что ты (старший брат) сказал

глава

(руководитель) ခေါင်းဆောင်; (старший над кем-л.) အကြီးအကဲ၊ လူကြီး

брат

старший брат အစ်ကို၊အစ်ကိုကြီး

из

старший из братьев ညီအစ်ကိုတွေထဲက အကြီးဆုံး

сержанта

старший сержанта တပ်စုတပ်ကြပ်ကြီး

сын

старший сын သားကြီး