гибельныйပျက်စီးစေတတ်သော၊ ဘေးအန္တရာယ်များသော
опасностьဘေး၊ အန္တရာယ်၊ ဘေးအန္တရာယ်
подвергаться опасности ဘေးအန္တရာယ် ကျရောက်သည်
опасный1. ဘေးအန္တရာယ်ရှိသော၊ အန္တရာယ်ရှိသော၊ ဘေးများသော
разрушительныйприл. ဖျက်ဆီးတတ်သော; (опасный) ဘေးအန္တရာယ်များသော; (вредный) ဒုက္ခပေးတတ်သော
тлетворныйприл. (разлагающий) ဖျက်ဆီးတတ်သော၊ ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်စေတတ်သော
уходитьуходить от опасности ဘေးအန္တရာယ်မှလွတ်မြောက်သည်
чреватыйчреватый опасностью ဘေးအန္တရာယ်နှင့်ပြည့်လျက်ရှိသော
безопасностьнаходиться в безопасности ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းတယ်
внебольной уже вне опасности လူမမာအတွက် ဘေးအန္တရာယ် ရှိတဲ့ဘဝ ကျော်သွားပြီ၊ လူမမာအတွက် ဘေးအန္တရာယ်က ကင်းရှင်းတယ်
вредмного вреда здоровью приносит неправильный режим အနေအထိုင် အစားအသောက် မှားတာက ကျန်းမာရေးကို များစွာ ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်စေတယ်၊ အနေအထိုင်အစားအသောက် စနစ်တကျ မဟုတ်ဘူးဆိုရင် ကျန်းမာရေး များစွာ ထိခိုက်ခံနေရတယ်
оказыватьсяоказываться в опасности ဘေးအန္တရာယ်နဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတယ်
опасныйопасное дело ဘေးအန္တရာယ်များတဲ့ ကိစ္စ၊ ဘေးအန္တရာယ်ကြီးတဲ့ အလုပ်
подвергатьсяжизнь путешественников подвергалась опасности ခရီးသည်တွေရဲ့ အသက်ဟာ ဘေးအန္တရာယ် ကျရောက်တယ်
преувеличиватьпреувеличивать опасность ဘေးအန္တရာယ်ကို ရေးကြီးခွင်ကျယ် ပြုတယ်
путьопасный путь ဘေးအန္တရာယ်များတဲ့ လမ်းခရီး
рискподвергать себя риску မိမိကိုယ်ကို အသက်ဘေးအန္တရာယ် ကျရောက်စေတယ်
серьёзный4. ဆိုးဝါးတဲ့၊ ဘေးအန္တရာယ်များတဲ့
серьёзный противник ဘေးအန္တရာယ် များတဲ့ ရန်သူ
угрожатьему угрожала опасность သူဟာ ဘေးအန္တရာယ်နဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတယ်
угрозавоенная угроза စစ်ဘေးအန္တရာယ်၊ စစ်ရေးကျူးကျော် ခြိမ်းခြောက်မှု အန္တရာယ်
