серьёзный

прил.

1. လေးနက်သော

2. (важный) အရေးကြီးသော

3. (опасный, напр. о болезни) မသက်သာသော

прил.

1. လေးနက်တဲ့

он человек серьёзный သူဟာ တည်ကြည်တဲ့ လူဖြစ်တယ်

2. တည်ကြည်တဲ့

серьёзный вид တည်ကြည်တဲ့ မျက်နှာအနေအထား

говорить серьёзным голосом တည်ငြိမ်တဲ့ အသံ၊ လေးနက်တဲ့အသံ

3. အရေးကြီးတဲ့

серьёзный разговор လေးနက်တဲ့ ပြောဆိုမှု

серьёзная книга လေးနက်တဲ့ စာအုပ်

4. ဆိုးဝါးတဲ့၊ ဘေးအန္တရာယ်များတဲ့

серьёзные задачи ကြီးလေးတဲ့ တာဝန်တွေ၊ လေးနက်တဲ့ တာဝန်တွေ

серьёзная операция အရေးကြီးတဲ့ ခွဲစိတ်မှု၊ ပြင်းထန်တဲ့ ခွဲစိတ်မှု

серьёзный противник ဘေးအန္တရာယ် များတဲ့ ရန်သူ

серьёзное положение ဆိုးဝါးတဲ့ အခြေအနေ

в других словах တနည်းဆိုသော်:

2. (серьёзный) လေးနက်သော၊ အရေးကြီးသော

2. (о характере) လေးနက်သော (энергичный, серьёзный) ၊ စိတ်ဓာတ်ပြင်းထန်သော; (волевой)

2. (серьёзный) ပြင်းထန်သော; (напр. о выражении лица) တင်းမာသော

4. (серьёзный) ပြင်းထန်သော

3. (серьёзный) ပြင်းထန်သော

вести серьёзный разговор လေးလေးနက်နက် ဆွေးနွေးတယ်

принимать серьёзный вид လေးနက်တဲ့ အသွင်ကို ဆောင်တယ်

серьёзный шаг အရေးပါတဲ့ လုပ်ရပ်၊ အရေးကြီးတဲ့ ခြေလှမ်း