местоместо рождения မွေးဖွားရာဇာတိ
обезболиватьобезболивать роды မနာမကျင်မွေးဖွားသည်
порождать1. уст. မွေးသည်၊ မွေးဖွားသည်၊ ဖွားမြင်သည်၊
производитьпроизводить на свет ပေါ်ပေါက်မှုဖြစ်စေသည်; (рожать) မွေးဖွားသည်
происходить3. (о человеке) ဆင်းသက်လာသည်; (родиться) မွေးဖွားသည်
родина2. (место рождения) ဇာတိ၊ မွေးဖွားရာအရပ်
родитьမွေးသည်၊ မွေးဖွားသည်၊ ဖွားမြင်သည်
родиться1. မွေးသည်၊ မွေးဖွားသည်၊ ဖွားမြင်သည်
в каком году вы родились? ခင်ဗျားကိုဘယ်နှစ်ခုနှစ်မှာ မွေးဖွားသလဲ
родыမွေးဖွားသန့်စင်ခြင်း၊ သားဖွားမြင်ခြင်း
рождение1. မွေးခြင်း၊ မွေးဖွားခြင်း
место рождения မွေးဖွားရာ အရပ်
год рождения မွေးဖွားရာ ခုနှစ်
свидетельствосвидетельство о рождении မွေးဖွားလက်မှတ်
августон родился в августе ဩဂုတ်လမှာ မွေးတယ်၊ သူ့ကို ဩဂုတ်လမှာ မွေးဖွားတယ်
апрельона родилась в апреле ဧပြီလမှာ သူမကို မွေးဖွားတယ်
датадат рождения မွေးဖွားတဲ့ နေ့စွဲ
ноябрьон родился в ноябре သူ့ကို နိုဝင်ဘာလမှာ မွေးဖွားတယ်
рожатьမွေးဖွားတယ်၊ မျက်နှာမြင်တယ်
рождатьсяон родился десятого января в Москве သူ့ကို ဇန်နဝါရီလ ဆယ်ရက်နေ့ မော်စကိုမြို့မှာ မွေးဖွားတယ်၊ သူ့ကို မော်စကိုမြို့တော်မှာ ဇန်နဝါရီလ ဆယ်ရက်နေ့က မွေးဖွားတယ်
светпоявиться на свет မွေးဖွားတယ်
тринадцатыйон родился тринадцатого апреля သူ့ကို ဧပြီလ ဆယ်သုံးရက်နေ့မှာ မွေးဖွားခဲ့တယ်