မွေးမြူ

1. မွေးမြူသည် (напр. ребёнка); ပညာပေးသည်; (давать образование)

4. (выращивать, культивировать) မွေးမြူသည်၊ ဖောက်သည် (о животных); ပြုစုပျိုးထောင်သည် (о растениях)

2. (выращивать) ကြီးအောင် ကျွေးမွေးသည်၊ ပြုစုပျိုးထောင်သည်၊ ထိန်းသိမ်းမွေးမြူသည်; စောင့်ရှောက်ပြုစုသည် (ребёнка)

တိရစ္ဆာန်မွေးမြူရေးပါရဂူ

တိရစ္ဆာန်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်း

တိရစ္ဆာန်မွေးမြူသော၊ တိရစ္ဆာန်မွေးမြူရေး[နှင့်ဆိုင်သော]

တိရစ္ဆာန် မွေးမြူရေးပါရဂူ

с. မြင်းမွေးမြူရေး

ယုန်မွေးမြူရေး

ပျားမွေးရုံ၊ ပျားမွေးမြူရာ ခြံ

ပျားမွေးသူ၊ ပျားမွေးမြူသူ

(для растений) ပျိုးခင်း; (для животных) မွေးမြူရာ၊ မွေးမြူရေးဌာန

ကြက်ဘဲ မွေးမြူရေး

ကြက်ဘဲမွေးမြူရေးဌာန

(рабочий птицефермы) ကြက်ဘဲမွေးမြူသူ

ပျားမွေးမြူခြင်း

မွေးမြူရေး; (животных) စိုက်ပျိုးရေး၊ ပြုစုပျိုးထောင်ရေး (растений)

5. (выращивать) မွေးမြူသည် (животных)

2. (разводить, выращивать) မွေးမြူသည်; (животных) စိုက်ပျိုးသည်; (растения)

မွေးမြူသည် (детей, животных)

ငါးမွေးမြူရေးလုပ်ငန်း

ဝက်မွေးမြူရေး

တိရိစ္ဆာန် မွေးမြူသူ

с. [ကျွဲနွား] တိရိစ္ဆာန် မွေးမြူရေး

4. (о животных) မွေးမြူသည်

тонкорунное овцеводство အမျိုးအစားကောင်းသော သိုးမွေးထွက်သည့် သိုးများမွေးမြူရေး

животноводческая ферма တိရစ္ဆာန်မွေးမြူရေးဌာန

3. (за ребёнком, больным и т. п.) ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်သည်၊ ပြုစုသည်၊ ထိန်းသည်၊ မွေးမြူသည်; (за животными)

ပိုးမွေးမြူခြင်း

ပညာပေးတယ်၊ မွေးမြူတယ်၊ သွန်သင်တယ်

မွေးမြူတယ်

တိရစ္ဆာန် မွေးမြူရေး

развитие животноводства တိရိစ္ဆာန်မွေးမြူရေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု

разводить пчёл ပျားမွေးမြူတယ်

မွေးမြူခြင်း၊ ပျိုးထောင်ခြင်း

ပျိုးထောင်တယ်၊ မွေးမြူတယ်

разводить кур ကြက်တွေ မွေးမြူတယ်

разводить скот ကျွဲနွား မွေးမြူတယ်

готовить себе смену မိမိကို အစားထိုးမဲ့ လူကို မွေးမြူတယ်