в других словах:
နော်အေးနော် ရှက်စရာကြီးနော် да, так неудобно, правда?
ရက်သွေးဖြာသွားсм. ရှက်သွေးဖြန့်
ရှက်အမ်းအမ်းсм. ရှက်ကိုးရှက်ကန်း
လိပ်ပြာရှက်ကိုယ့်လိပ်ပြာကိုယ်ရှက် заговорить - о совести
беззастенчивыйအရှက်မဲ့သော၊ အရှက်အကြောက်ကင်းမဲ့သော
бесславныйဂုဏ်ရောင် မပြောင်သော၊ ဂုဏ်သရေ ကင်းမဲ့သော၊ ရှက်စရာ ကောင်းသော
бессовестныйအရှက်မဲ့သော၊ စာနာတရား ကင်းမဲ့သော၊ မရိုးမဖြောင့်သော
бесстыдныйအရှက်မဲ့သော၊ အရှက်မရှိသော၊ အရှက်အကြောက်ကင်းသော
бесчестьеဂုဏ်သရေယုတ်ခြင်း၊ အရှက်ကွဲခြင်း၊ ကျက်သရေ မရှိခြင်း
возмутительно (безл. в знач. сказ.) မခံမရပ်နိုင်သည်၊ ရှက်စရာကောင်းသည်၊ အကြည်အညိုပျက်သည်၊ ရှက်ဘွယ်
возмутительныйရှက်စရာဖြစ်သော၊ အကြည်အညိုပျက်စေသော၊ မခံမရပ်နိုင်သော
возня2. (хлопоты) အနှောင့်အရှက်ပေးခြင်း
волноватьစိုးရိမ်စေသည်၊ စိတ်အနှေက်အရှက်ပေးသည်
вопиющийမခံမရပ်နိုင်သော၊ ရှက်စရာကောင်းသော
вспыхивать2. (краснеть) မျက်နှာနီသွားသည်၊ ရှက်သွေးဖြန်းသည်
гнусность(поступок) အရှက်ကွဲအကျိုးနည်းဖြစ်ခြင်း၊ ယုတ်မာမှု
гнутьгнуть спину နှိမ်သည်၊ အရှက်ခွဲသည်၊ ဦးညွှတ်စေသည်
дикий4. (застенчивый) ပွဲမတိုးသော၊ ရှက်ကြောက်သော
зазрениебез зазрения совести အရှက်အကြောက်မရှိ၊ အရှက်အကြောက်ကင်းစွာ
застенчивый(стыдливый) ရှက်တတ်သော
конфузм. မျက်နှာပျက်ခြင်း၊ အရှက်ကွဲခြင်း
конфузливыйприл. ရှက်သွေးဖြန်းသော၊ အရှက်အကြောက်ကြီးသော
коробить2. (перен.) (разг.) နားရှက်သည်
краснеть2. (перен.) (от смущения, стыда) (ရှက်လို့) မျက်နှာနီမြန်းသွားသည်
наглоအတင့်ရဲစွာ၊ မရှက်မကြောက်
наглостьအတင့်ရဲခြင်း၊ အရှက်မရှိခြင်း၊ အရှက်အကြောက်မရှိခြင်း
наглыйအရှက်အကြောက်မရှိသော
нескромный(бесстыдный) အရှက်အကြောက်ကင်းသော; (непристойный) အိန္ဒြေမရှိသော
оголтелыйအရှက်မဲ့သော၊ မျက်နှာပြောင်တိုက်သော
позорအရှက်၊ အရှက်ကွဲခြင်း၊ ရှက်ဖွယ်
позоритьနာမည်ဖျက်သည်၊ အရှက်ရစေသည်
аппетитесть с аппетитом မြိန်ရေရှက်ရေ စားတယ်၊ ခံတွင်းတွေ့ စားတယ်
безговорить без смущения အားမနာပါးမနာ ပြောတယ်၊ အရှက်မကွဲ စကားပြောတယ်
естьесть с аппетитом မြိန်မြိန်ရှိန်ရှိန် စားတယ်၊ ခံတွင်းတွေ့တွေ့နဲ့ စားတယ်၊ မြိန်ရေရှက်ရေ စားတယ်၊ ခံတွင်းလိုက်လိုက် နဲ့ စားတယ်
замне стыдно за вас ခင်ဗျားအတွက် ကျွန်တော်ရှက်မိတယ်
краснетьон покраснел от стыда ရှက်လို့ သူ့မျက်နှာ နီမြန်းလာတယ်၊ ရှက်လို့ သူ့မျက်နှာ နီလာတယ်
позорныйရှက်စရာကောင်းတဲ့
позорный поступок ရှက်ဖွယ်ရာအပြုအမူ၊ စက်ဆုပ်ရွံရှာစရာ ကောင်းတဲ့ အပြုအမူ
позорная ложь အရှက်ကွဲဖွယ်ရာ လိမ်လည်မှု
позорное отступление ရှက်ဖွယ်ရာ ဆုတ်ခွာမှု
робкоробко спросить о чем-нибудь ကြောက်ကြောက်ရွံ့ရွံ့ မေးတယ်၊ ရှက်ကိုးရှက်ကမ်း မေးတယ်
смущатьсяရှက်တယ်၊ မျက်နှာပူတယ်၊ အားနာတယ်
она смутилась и покраснела သူမ ရှက်သွေးမွှန်ပြီး မျက်နှာနီမြန်းသွားတယ်၊ သူမ မျက်နှာ နီပြီး ရှက်အမ်းအမ်း ဖြစ်တယ်
смущениеရှက်စရာ၊ ရှက်ဖွယ်ရာ
краснеть от смущения ရှက်လို့ မျက်နှာနီမြန်းသွားတယ်၊ ရှက်ပြီး မျက်နှာ နီသွားတယ်
совестьчеловек без стыда и совести ဒီလူဟာ အရှက်မဲ့ပြီး ကိုယ့်လိပ်ပြာကိုယ် ရှက်သူ မဟုတ်ဘူး
стеснитьсяရှက်ကြောက်တယ်
ребёнок стесняется незнакомых людей လူစိမ်းကို ကလေး ရှက်တယ်
никого не стесниться ဘယ်သူ့ကိုမှ မရှက်ပါဘူး
стыдအရှက်
испытывать стыд ရှက်တယ်
краснеть от стыда ရှက်လို့ မျက်နှာပူတယ်
стыдитьсяရှက်တယ်
стыдиться своего поступка မိမိပြစ်မှုအတွက် မိမိကိုယ်တိုင် အရှက်တရ နောင်တရ ဖြစ်မိတယ်၊ မိမိပြစ်မှုအတွက် မျက်နှာပူတယ်
он стыдиться сказать об этом ဒီအကြောင်းကို ပြောဖို့ သူ ရှက်တယ်၊ ဒီအကြောင်းကို ပြောဖို့ သူ မျက်နှာပူတယ်
стыдноရှက်တယ်
ему было стыдно перед товарищем မိတ်ဆွေရှေ့မှောက် သူ ရှက်မိတယ်
как вам не стыдно так говорить! ဒီလိုပြောတာ ခင်ဗျား မရှက်ဘူးလား
чувствоватьчувствовать смущение အရှက်ကွဲတယ်၊ မျက်နှာပူတယ်