ကြွေးကြွေးပင်လယ်ထဲတွင် နစ်မွန်း၊ ကြွေးလည်ပင်းခိုက်၊ ကြွေးလည်ပင်းထိ အောင်နစ် быть по уши в долгах
ပုလင်းပုလင်းလည်ပင်း горлышко бутылки
မျှော်လည်ပင်းတရှည်ရှည်နှင့်မျှော် с нетерпением ждать
вырез2. (платья) အင်္ကျီလည်ပင်းညှပ်ပုံ
горлышко2. (бутылки) ပုလင်းလည်ပင်း
задушить1. လည်ပင်း ဖျစ်ညှစ်၍ သတ်သည်
запонкаလက်ကြယ်သီး (для манжеты); လည်ပင်းကြယ်သီး (для воротника)
обматыватьобматывать шею шарфом လည်စည်းပုဝါဖြင့် လည်ပင်းကို ပတ်သည်
укутыватьсяукутываться шарфом လည်စည်းပုဝါဖြင့် လည်ပင်းကို ပတ်သည်
выдаватьвыдавать себя [с головой] ကိုယ့်လည်ပင်း ကိုယ်ကြိုးကွင်းတပ်သလို ဖြစ်တယ်
голыйголая шея အတိုင်းသား ပေါ်နေတဲ့ လည်ပင်း၊ လည်ဟိုက်
горлоလည်ပင်း၊ လည်ချောင်း
закрыть горло шарфом လည်ပင်းကို မာဖလာနဲ့ ဖုံးတယ်၊ လည်ပင်းကို မာဖလာ စီးတယ်
растирасти вместе အတူတူ လည်ပင်း ဖက်ပြီး ကြီးပြင်းလာတယ်
шарфзавязать шею шарфом လည်ပင်းကို လည်စည်း မာဖလာနဲ့ စည်းတယ်
шеяလည်ပင်း
тонкая и длинная шея လည်ပင်းသေးသေးနဲ့ ရှည်ရှည်