✎ править

အနက်

I
1.
1) содержимое
2) собственность
3) смысл, значение
4) объяснение, толкование
2. из, среди
ယင်းတို့အနက် среди них
II
что-л. набитое до отказа
наполненное до краёв
III
глубина
IV
чернота, темнота
в других словах:
အနက်ဓိပ္ပါယ်
см. အနက်အဓိပ္ပါယ်
အနက်ပေး
см. အနက်ထုတ်
အနက်ဖော်
см. အနက်ထုတ်
အနက်သဘော
см. အနက် I 1. 4)
အနက်အစောက်
см. အနက် III
ကြိယာအသီးသီး၏ အနက်သဘော значение различных глаголов
всерьёз
(разг.) အတည်အကြည်၊ အလေးအနက်
выяснение
အနက်အဓိပ္ပါယ်ရှင်းလင်းပြခြင်း၊ မေးကြည့်ခြင်း၊ စုံစမ်းခြင်း
выяснять
အနက်အဓိပ္ပါယ်ရှင်းလင်းပြသည်၊ မေးမြန်းသည်၊ စစ်ဆေးသည်
глубина
အစောက်၊ အနက်၊ နက်နဲခြင်း
глубоко
1. нареч. နက်စွာ၊ နက်နဲစွာ; အလေးအနက်၊ လေးလေးနက်နက် (напр. изучать, вскрывать)
горячо
(перен.) ပြင်းထန်စွာ၊ အလေးအနက်၊ လေးစားစွာ; စိတ်အားထက်သန်စွာ (поддерживать, поздравлять); အပူတပြင်း (напр. браться за дело); လှိုက်လှဲစွာ (напр. встречать)
жирный
жирный шрифт အက္ခရာအနက်၊ စာလုံးမဲ
значение
1. အနက်၊ အဓိပ္ပါယ်
основное значение (слова) အနက်ရင်း
из
2. ( из числа) အထဲမှ၊ အနက်မှ
истолковывать
(разъяснять) ရှင်းပြသည်၊ ဖော်ပြသည်၊ အနက်အဓိပ္ပါယ်ဖော်ပြသည်
напирать
2. (разг.) (делать упор в разговоре на что-л.) အလေးအနက်ပြောသည်
подчёркивать
2. (особо выделять) အလေးအနက်ပြောသည်၊ အလေးထားဖော်ပြသည်
пучина
အနက်၊ ချောက်
разъяснение
с. ရှင်းပြခြင်း၊ ထင်ရှားစေခြင်း၊ ရှင်းလင်းဖော်ပြခြင်း (объяснение) အနက်အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ပြခြင်း (толкование закона и т. п.)
серьёзно
1. လေးနက်စွာ၊ အလေးအနက်
соболь
м. မြွေပါအနက်မျိုး၊ ဆောဘဲလ်ကောင်
солидный
солидные знания အလေးအနက်သိခြင်း
среди
2. (в числе) ထဲမှာ၊ ကြားထဲမှာ၊ အနက်တွင်
твёрдо
(крепко, прочно) ခိုင်မြဲစွာ၊ အလေးအနက်၊ မြဲမြံစွာ၊ ကြံ့ခိုင်စွာ
толковать
1. အဓိပ္ပါယ် ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်၊ အဓိပ္ပါယ်ကောက်ယူသည်၊ (အနက်)အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်(ဆို)သည်
глубина
1. အနက်၊ အစောက်
глубина моря ပင်လယ်ရဲ့အနက်
глубина шахты ကျောက်မီးသွေးတွင်းရဲ့ အနက်
измерить глубину колодца ရေတွင်းရဲ့ အနက် တိုင်းထွာတယ်
на глубине десяти метров ဆယ်မီတာ အနက်မှာ တည်ရှိတယ်
глубина знаний အသိဉာဏ်ရဲ့ အတိမ်အနက်၊ အသိဉာဏ်နက်နဲမှု
в глубине чего အတွင်းပိုင်းထဲမှာ၊ အနက်ထဲမှာ
глубоко
плыть глубоко под водой ရေအောက် အနက်ထဲမှာ ရေကူးတယ်
находиться глубоко под землёй မြေအောက် အနက်ထဲမှာ ရှိတယ်
значение
1. အနက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ အနက်အဓိပ္ပာယ်
значение слова စကားလုံးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပာယ်
измерять
измерять глубину реки မြစ်ရဲ့ အနက်ကို တိုင်းတယ်၊ မြစ်ရဲ့ အနက်ကို တိုင်းထွာတယ်
кофта
ходить в белой кофте и темной юбке ဆွယ်တာအဖြူနဲ့ ဂါဝန်အနက် ဝတ်ဆင်တယ်
мерить
мерить глубину အနက်ကို တိုင်းတယ်
слово
значение слова စကားလုံးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်
смысл
အဓိပ္ပာယ်၊ အနက်၊ ဆိုလိုချက်
смысл слова စကားလုံးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပာယ်၊ စကားလုံးရဲ့ ဆိုလိုချက်
смысл стати ဆောင်းပါးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်
тёмный
тёмный костюм အနက်ရောင်ဝတ်စုံ၊ ဝတ်စုံနက်
тёмные глаза အနက်ရောင် မျက်လုံးတွေ၊ မျက်လုံးနက်တွေ၊ မျက်လုံးမဲတွေ
тёмные волосы အနက်ရောင်ဆံပင်၊ ဆံပင်နက်
ткань тёмного цвета အနက်ရောင်ပိတ်စ၊ ပိတ်စနက်
точка
стекло в чёрных точках အနက်စက်တွေနဲ့ မှန်၊ အနက်စက်တွေ ပါတဲ့ မှန်
ценность
တန်ဖိုးရှိမှု၊ အဖိုးအနက်
чёрный
чёрный костюм အနက်ရောင်ဝတ်စုံ
чёрная краска အနက်ရောင် သုတ်ဆေး
начинающиеся:
အနက်ထင်အနက်ထုတ်အနက်ထွက်အနက်ဓိပ္ပါယ်အနက်ပေးအနက်ဖော်အနက်ရအနက်ရင်းအနက်သဘောအနက်သဘောပညာအနက်အစောက်အနက်အဓိပ္ပါယ်အနက်အနဲ