✎ править

горячо

1. нареч. ပူစွာ
2. нареч.
(перен.) ပြင်းထန်စွာ၊ အလေးအနက်၊ လေးစားစွာ; စိတ်အားထက်သန်စွာ (поддерживать, поздравлять); အပူတပြင်း (напр. браться за дело); လှိုက်လှဲစွာ (напр. встречать)
3. (безл.) в знач. сказ. ပူစပ်ပူလောင်ဖြစ်သည်၊ ပူသည်
нареч.
နှစ်နှစ်ကာကာ၊ လှိုက်လှဲစွာ
горячо любить နှစ်နှစ်ကာကာ ချစ်တယ်၊ အသဲစွဲချစ်တယ်၊ မျိုထားမတတ် ချစ်တယ်
горячо поздравлять с чем-нибудь လှိုက်လှဲစွာ နှုတ်ခွန်းဆက်သတယ်၊ စိတ်ရောကိုယ်ပါ နှုတ်ခွန်းဆက်သတယ်၊ ဖေါ်ရွေစွာ နှုတ်ဆက်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကသောင်းမောင်းနင်း
горячо, взволнованно
တောင့်တ
горячо желать, жаждать
သောင်းသောင်း
сердечно, горячо (встречать, приветствовать)
အကြိတ်အနယ်
3) жарко, горячо (напр. дебатировать)
အပူတပြင်း
1) с жаром, горячо, энергично
လသာတုန်း ဗိုင်းငင် (посл.) ≈ куй железо, пока горячо (букв. пока светит луна, ткать можно)
благодарить
горячо (от всего сердца) поблагодарить кого-нибудь အူလှိုက်သည်းလှိုက် ကျေးဇူးတင်တယ်
любить
любить горячо (всей душой, всем сердцем) နှစ်နှစ်ကာကာ ချစ်တယ်၊ စိတ်ထဲအသည်းထဲက ချစ်တယ်၊ လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ချစ်တယ်
похожие တူသောစကားလုံး:
горячийгорячитьсягорячкагорячностьгорагораздогорбгорбатыйгорбитьсягорбунгорбушкагорделивогорделивыйгордитьсягордостьгордыйгорегореватьгорелкагорелоегоремыкагорениегорестныйгоретьгорецгоречьгоризонтгоризонтальгоризонтальныйгористыйгоркагоркомгорлогорлышкогормонгорнгорнистгорничнаягорнолыжныйгорнорабочийгорностайгорныйгорнякгородгородокгородскойгорожанингорохгороховыйгорошекгорстьгортанныйгортаньгорчицагорчичник