သောင်းသောင်းсердечно, горячо (встречать, приветствовать)
အကြိတ်အနယ်3) жарко, горячо (напр. дебатировать)
အပူတပြင်း1) с жаром, горячо, энергично
လလသာတုန်း ဗိုင်းငင် (посл.) ≈ куй железо, пока горячо (букв. пока светит луна, ткать можно)
благодаритьгорячо (от всего сердца) поблагодарить кого-нибудь အူလှိုက်သည်းလှိုက် ကျေးဇူးတင်တယ်
любитьлюбить горячо (всей душой, всем сердцем) နှစ်နှစ်ကာကာ ချစ်တယ်၊ စိတ်ထဲအသည်းထဲက ချစ်တယ်၊ လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ချစ်တယ်