горячий

прил.

1. ပူသော

2. (перен.) ပြင်းထန်သော (напр. о желании) ဖော်ရွေသော၊ လှိုက်လှဲသော (о приёме, встрече)

горячий привет ကြည်ဖြူစွာနှုတ်ခွန်းဆက်လိုက်ပါသည်၊ လှိုက်လှဲစွာ မေတ္တာပို့လိုက်ပါသည်

горячий спор အကြိတ်အနယ် ဆွေးနွေးပွဲ

3. (перен.) (вспыльчивый) စိတ်တက်ကြွသော၊ စိတ်ဆတ်သော

4. (напряжённый - о времени) အလုပ်များသော

прил.

1. ပူနွေးတဲ့

горячий чай လက်ဖက်ရည်ပူပူ၊ လက်ဖက်ရည်ပူ

горячая пища စားစရာ ပူပူလေး

гладить горячим утюгом မီးပူ ပူပူနဲ့ တိုက်တယ်

мыться горячей водой ရေနွေးပူနဲ့ ရေချိုးတယ်

лежать на горячем песке သဲပူပေါ်မှာ အိပ်တယ်၊ သဲပူပေါ်မှာ လဲလျောင်းတယ်

2. လှိုက်လှဲတဲ့

горячий приём လှိုက်လှဲတဲ့ ဧည့်ခံပွဲ၊ ဖေါ်ရွေတဲ့ ဧည့်ခံပွဲ

горячий привет လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ နှုတ်ခွန်းဆက်သမှု၊ လှိုက်လှဲစွာ မေတ္တာပို့သမှု

горячая любовь မွှန်ထူနေတဲ့ အချစ်၊ လွန်ကဲတဲ့ အချစ်၊ ပြင်းပြတဲ့ အချစ်

горячее желание ပြင်းပြတဲ့ဆန္ဒ၊ ပြင်းထန်တဲ့ဆန္ဒ

в других словах တနည်းဆိုသော်:

ငရဲကလူ ပြာပူမကြောက် (посл.) человеку из ада горячий пепел не страшен

горячий источник

горячий пар

1. (горячий) ပူလောင်သော၊ ပူပြင်းသော

нестерпимо горячий (острый) မခံချိအောင်ပူတယ် (စပ်တယ်)

1. (горячий, жаркий) တောက်ပသော၊ ပူလောင်သော

(о желании и т. п.) ပြင်းထန်သော၊ ပြင်းပြသော; (энергичный) အားတက်သရောရှိသော (горячий) စိတ်ထက်သန်သော

горячий чай လက်ဖက်ရည်ပူပူလေး

похожие တူသောစကားလုံး: